Legislator Jurisprudence & Législation
Helsingin HAO 30.12.2010 10/1148/2 Généré par l'IA

City court dismissed appeal; social worker costs for food assistance were valid child welfare costs under Child Welfare Act.

Numéro de cause Helsingin HAO 30.12.2010 10/1148/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court dismissed the appeal against the Social and Health Committee's decision to order the City of Helsinki to reimburse social work costs. The committee determined that meetings regarding food assistance and visits to the employment center constituted valid child welfare activities under the Child Welfare Act. Consequently, the court upheld the reimbursement obligation based on the statutory definition of post-protection care expenses.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Lastensuojelulaki 16 § 1 mom; Sosiaalihuoltolaki 18 §: The municipality is liable to reimburse social work costs incurred for activities constituting post-protection care, including those related to food assistance and employment center visits, when such activities fall within the scope of the child welfare plan.

Mots-clés

Généré par l'IA
child welfare costs post-protection care social work reimbursement food assistance municipal liability Administrative Court Child Welfare Act frais liés au handicap

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Child Welfare Act 16 § 1
Social and Health Services Act 18 §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Hallintoriita-asiassa, jossa Espoon sosiaali- ja terveyslautakunta oli vaatinut Helsingin kaupungin velvoittamista korvaamaan N:n lastensuojelulain mukaisesta jälkihuollosta aiheutuneet sosiaalityön kustannukset sosiaaliohjaajan työtunneista, oli kiistaa siitä, mitkä kustannukset olivat korvattavia sosiaalityön kustannuksia.

Hallintoriidan kohteena oleva sosiaaliohjaajan tekemä sosiaalityö oli sisältänyt tapaamisia N:n kanssa, jolloin häntä oli neuvottu muun muassa toimeentulotuen hakemisessa, käyntejä Espoon työvoimapalvelukeskuksessa, puheluita sekä N:n kanssa ennalta sovitun, mutta turhaan tehdyn kotikäynnin. Kun otettiin huomioon N:lle laaditun jälkihuoltosuunnitelman sisältö ja sosiaaliohjaajan suorittamista toimenpiteistä saatu selvitys, olivat mainitut laskuun perustuneet sosiaaliohjaajan työtunnit sellaista jälkihuollon järjestämiseen liittyvää sosiaalityötä, josta aiheutuneet kustannukset Helsingin kaupunki oli lastensuojelulain 16 §:n 1 momentin (417/2007) nojalla velvollinen korvaamaan Espoon kaupungille.

Vrt. Helsingin HAO 30.12.2010 taltionumero 10/1149/2

Sosiaalihuoltolaki 18 §

Lastensuojelulaki 16 § 1 ja 2 mom

KHO:n päätös 7.1.2013 taltionumero 69: Valituslupahakemus hylätään