Legislator Jurisprudence & Législation
Helsingin HAO 05.06.2009 09/0504/2 Généré par l'IA

Administrative court upheld psychiatrist's order to continue involuntary psychiatric hospitalization under Mental Health Act.

Numéro de cause Helsingin HAO 05.06.2009 09/0504/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court upheld the chief physician's decision to continue involuntary psychiatric hospitalization against the patient's will. The patient had previously been admitted under a different procedural track three months earlier, which the court found did not preclude the current extension. The court ruled that the relationship between the relevant sections of the Mental Health Act allowed the continuation without a new external doctor's report.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Mielenterveyslaki 8 § 1 mom; 11 §; 12 § 1 mom; 13 §: When a person is previously admitted under the procedure of section 13, the court's approval of continued involuntary treatment under section 12 does not require a new report from an external doctor.

Mots-clés

Généré par l'IA
involuntary psychiatric hospitalization Mental Health Act section 12 procedural continuity chief physician authority external doctor report requirement traitement médical expertise psychiatrique insuffisante choix de l'établissement hospitalier

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Mielenterveyslaki 8 § 1 mom
Mielenterveyslaki 8 § 1 mom, 11 §, 12 § 1 mom ja 13 §
Mielenterveyslaki 11 §
Mielenterveyslaki 12 § 1 mom
Mielenterveyslaki 13 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sairaalan psykiatrisesta hoidosta vastaava ylilääkäri oli määrännyt mielenterveyslain 8 §:n ja 12 §:n nojalla henkilön psykiatrista sairaalahoitoa jatkettavaksi tämän tahdosta riippumatta. Henkilöä koskeva edellinen, vajaat kolme kuukautta aikaisempi, hoitoon määrääminen oli tapahtunut mielenterveyslain 13 §:ssä tarkoitetun menettelyn mukaisesti. Hallinto-oikeus vahvisti sille alistetun hoidon jatkamista koskevan ylilääkärin päätöksen. Hallinto-oikeuden mukaan mielenterveyslain 11 §:n ja 13 §:n keskinäinen suhde huomioon ottaen vahvistamista ei estänyt se, että henkilö oli viimeksi eli ennen mielenterveyslain 12 §:n mukaista jatkopäätöstä määrätty tahdostaan riippumattomaan psykiatriseen sairaalahoitoon mielenterveyslain 13 §:n mukaisessa menettelyssä. Henkilö voitiin siten ottaa mielenterveyslain 12 §:n mukaista päätöstä edeltävään tarkkailuun ilman sairaalan ulkopuolisen lääkärin henkilöstä laatimaa tarkkailulähetettä. Äänestys 7 -3.

Mielenterveyslaki 8 § 1 mom, 11 §, 12 § 1 mom ja 13 §