Legislator Jurisprudence & Législation
Turun HAO 01.09.2008 08/0669/2 Généré par l'IA

Administrative court dismissed appeal; doctor's fee for insurance claim certificate was admissible under patient fee law.

Numéro de cause Turun HAO 01.09.2008 08/0669/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Turku dismissed the appeal regarding a fee charged for a doctor's certificate submitted to the Social Insurance Institution. The appellant argued the certificate was for treatment, but the court found it was solely for claiming financial benefits under the sickness insurance act. Consequently, the certificate did not qualify as a treatment-related document under the patient fee laws, making the fee admissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §; Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 5 § 1 mom 1 kohta: A certificate issued for the purpose of claiming financial benefits under the sickness insurance act does not constitute a treatment-related certificate subject to patient fees.

Mots-clés

Généré par l'IA
patient fee law doctor's certificate social insurance claim administrative appeal treatment-related document nécessité médicale instruction médicale complémentaire économie du traitement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 5 § 1 mom 1 kohta
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 5 § 1 mom 1 kohta
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 23 §
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 23 § (1168/2001)
Kansanterveyslaki 14 § 1 mom 2 kohta
Kansanterveyslaki 14 § 1 mom 2 kohta
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oikeuskysymyksenä asiassa oli se, voitiinko terveyskeskuslääkärin antamasta lääkärintodistuksesta SVB, joka oli annettu pitkäaikaislääkityksen erityiskorvattavuuden hakemista varten, periä maksu.

Hallinto-oikeus katsoi, että valittajan tarve lääkärintodistuksen saamiseen ei ollut perustunut hänen sairautensa hoitoon, vaan sairausvakuutuslain mukaisen taloudellisen etuuden hakemiseen. Tällaista todistusta ei voitu pitää asiakasmaksulaissa ja -asetuksessa tarkoitettuna hoitoon liittyvänä lääkärintodistuksena, joten todistuksesta oli voitu periä maksu.

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 5 § 1 mom 1 kohta

Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 23 § (1168/2001)

Kansanterveyslaki 14 § 1 mom 2 kohta

Äänestys 2-1