Legislator Jurisprudence & Législation
Oulun HAO 14.3.2008 08/0116/2 Généré par l'IA

Administrative court allows caregiver compensation for unpaid statutory leave when city contract violated social care law.

Numéro de cause Oulun HAO 14.3.2008 08/0116/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court ordered the city to pay the caregiver compensation for the 17 unused vacation days resulting from a contract that violated the Social Care Act. The city had previously been compelled to include two vacation days per month in their agreement, but the actual contract only stipulated seven days. The court ruled that the caregiver is entitled to compensation for the difference between the statutory entitlement and the contracted amount.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Sosiaalihuoltolain 27 b § 2 momentin (1134/2001) nojalla omaishoitajalle kuuluvat vapaapäivät; omaishoidon tukea koskevan sopimuksen sisältöön liittyvät virheet; omaishoitajan oikeus korvaukseen menettämistä vapaapäivistä.

Mots-clés

Généré par l'IA
caregiver compensation vacation days entitlement social care act administrative contract statutory leave violation contribution aux frais de séjour hebdomadaire durée légale du travail modification de la pension alimentaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Hallintolainkäyttölaki 69 § 1 mom
Hallintolainkäyttölaki 69 § 1 mom
Sosiaalihuoltolaki 27 b § 2 mom (30.11.2001/1134)
Sosiaalihuoltolaki 27 b § 2 mom (30.11.2001/1134)
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oikeuskysymyksenä asiassa oli, onko omaishoitajalla oikeus saada korvausta siitä, että hän ei ole voinut pitää hänelle sosiaalihuoltolain 27 b §:n 2 momentin (1134/2001) mukaan omaishoitajana kuuluvia vapaapäiviä sen vuoksi, että kaupungin ja omaishoitajan välillä tehdyssä omaishoidon tukea koskevassa sopimuksessa vapaapäivien määräksi oli sovittu edellä mainitun lainsäännöksen vastaisesti ainoastaan seitsemän vuorokautta.

Oulun hallinto-oikeus oli 26.6.2006 antamallaan päätöksellä velvoittanut X:n kaupungin järjestämään sosiaalihuoltolain 27 b §:n 2 momentin (1134/2001) nojalla tyttärensä omaishoitajana toimivalle A:lle kaupungin ja omaishoitajan välillä 27.1.2005 tehdyn omaishoidon tukea koskevan sopimuksen voimassaoloajalta 1.1.-31.12.2005 kaksi vapaapäivää kalenterikuukaudessa. Hallinto-oikeuden päätöksessä oli myös todettu, että kaupungin tulee huolehtia hoidon tarkoituksenmukaisesta järjestämisestä omaishoitajan vapaan aikana.

Mainitun sopimuksen mukaisesti omaishoitaja A oli pitänyt vuonna 2005 seitsemän vapaapäivää. Häneltä oli näin ollen jäänyt pitämättä yhteensä 17 vapaapäivää. A oli hallinto-oikeuden päätöksen saatuaan pyytänyt kaupungilta korvauksena menetetyistä vapaapäivistä 100 euroa päivältä. Kaupungin kieltäydyttyä suorituksesta A uudisti vaatimuksensa hallinto-oikeudessa. Hallinto-oikeus käsitteli asian hallintoriita-asiana ja velvoitti kaupungin maksamaan A:lle korvauksena menetetyistä vapaapäivistä 17 päivän osuutta kuukauden hoitopalkkiosta vastaavan määrän.

Hallintolainkäyttölaki 69 § 1 mom

Sosiaalihuoltolaki 27 b § 2 mom (30.11.2001/1134)