Legislator Jurisprudence & Législation
Vaasan HAO 21.11.2002 02/0202/3 Généré par l'IA

Administrative court quashes environmental permit decision due to applicant's material change of permit location without consent.

Numéro de cause Vaasan HAO 21.11.2002 02/0202/3
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Finland quashed the environmental board's decision and remanded the case for re-evaluation. The applicant had initially consented to a permit location change only if the neighbor withdrew their appeal, but subsequently filed a new application to move the wind turbine. Because this change was material and the original plan was no longer valid, the court could not rule on the initial appeal, rendering the applicant's condition for the permit's validity impossible to meet.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Ympäristölain (1093/1999) 10 §; 11 §: If an applicant materially changes the subject matter of an environmental permit application after consenting to a specific plan, the administrative court must quash the decision based on the original plan and remand the case to the competent authority for a new decision on the modified plan.

Mots-clés

Généré par l'IA
environmental permit material change administrative court remand for re-evaluation wind turbine location conditional consent procedural impossibility décisions portant réaffectation ou mutation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Ympäristölaki 1093/1999 10 §
Ympäristölaki 1093/1999 11 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sikalatoimintaa koskevan ympäristöluvan hakija oli naapurin luvan kumoamista koskevaan valitukseen antamassaan vastineessa ilmoittanut suostuvansa sikalan siirtämiseen noin 100 metrillä, jos naapuri peruttaa valituksensa ja muut lupaehdot säilyvät ennallaan. Asiakirjoista ilmeni, että hakija oli pannut kunnan ympäristölautakunnassa vireille uuden hakemuksen sikalan paikan muuttamiseksi.

Hallinto-oikeus kumosi ympäristölautakunnan päätöksen ja palautti asian lautakunnalle uudelleen käsiteltäväksi. Hallinto-oikeus katsoi hakijan tosiasiallisesti muuttaneen hakemusta sijaintipaikan osalta, joten asiaa ei voitu hallinto-oikeudessa ratkaista alkuperäisen suunnitelman perusteella. Koska muutos ei ollut vähäinen, asia oli käsiteltävä ja ratkaistava ympäristölautakunnassa uutena asiana muutetun suunnitelman perusteella. Hakijan edellytys ympäristölautakunnan myöntämän luvan jäämisestä voimaan ei siten ollut mahdollinen.

Päätökseen annettiin valitusosoitus lupapäätöksen kumoamisen osalta.

Lainvoimainen