Legislator Jurisprudence & Législation
Turun HAO 19.3.2002 02/0155/1 Généré par l'IA

Administrative court invalidates island zoning for lack of statutory environmental protection reasons under Planning and Building Act.

Numéro de cause Turun HAO 19.3.2002 02/0155/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Finland annulled the municipal zoning plan regarding an island designated as a recreational area. The municipality argued the owner desired protection while retaining private use, yet failed to cite specific environmental values required by law. The court ruled the zoning violated the Planning and Building Act because no statutory grounds for environmental protection were provided, necessitating the annulment of that specific portion of the plan.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Maankäyttö- ja rakennuslaki 57 § 2 mom; 73 §: The zoning plan is invalid if it designates land without citing statutory reasons for environmental protection under the Planning and Building Act.

Mots-clés

Généré par l'IA
Planning and Building Act zoning plan invalidity environmental protection reasons administrative annulment recreational area designation municipal planning authority statutory compliance requirement lieu à utilisation sensible

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Maankäyttö- ja rakennuslaki 57 § 2 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 57 § 2 mom ja 73 §
Maankäyttö- ja rakennuslaki 73 §
Maankäyttö- ja rakennuslaki 73 §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO:n päätös 18.2.2004 taltionumero 341
KHO:n päätös 18.2.2004 taltionumero 341.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ranta-asemakaava-alueen tilaan kuuluva saari oli kaavassa osoitettu maa- ja metsätalousalueeksi, jolla on erityispiirteitä (M/s). Kaavamääräyksen mukaan saari on tarkoitus rauhoittaa veneilijöiltä. Kaavaselostuksen mukaan maanomistaja oli halunnut saarelle mainitun merkinnän, mutta rauhoituksen ulkopuolelle jää saaren omistajan oma käyttö. Alueelle oli jo rakennettu omistajan oma laituri.

Hallinto-oikeus totesi päätöksessään, että kaavamääräyksen perusteeksi ei ollut esitetty maankäyttö- ja rakennuslain mukaisia maiseman, luonnonarvojen, rakennetun ympäristön, kulttuurihistoriallisten arvojen tai muiden erityisten ympäristöarvojen suojeluun liittyviä maankäytöllisiä syitä. Kaava oli siten saaren osalta lainvastainen. Hallinto-oikeus kumosi valtuuston kaavan hyväksymistä koskevan päätöksen siltä osin kuin päätös koski saarta.

Maankäyttö- ja rakennuslaki 57 § 2 mom ja 73 §

Maankäyttö- ja rakennuslaki 73 §

KHO:n päätös 18.2.2004 taltionumero 341.

Valitukset KHO:lle eivät koskeneet ratkaisuselosteessa mainittua asiaa.