Legislator Jurisprudence & Législation
Kuopion HAO 22.2.2002 02/0139/2 Généré par l'IA

Administrative court dismissed appeal; beach zones and planning areas are not overlapping, so rules cannot apply simultaneously.

Numéro de cause Kuopion HAO 22.2.2002 02/0139/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court dismissed the applicants' appeal against the building committee's rejection of a sauna construction permit. The court held that the specific beach zone and the planning area for beach zones under the Building Act do not overlap, meaning their regulations cannot apply simultaneously to the same land. Furthermore, the sauna was not part of the existing dwelling's yard because a 200-meter distance, a private road, and a forest separated them.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Maankäyttö- ja rakennuslain 72 §:n 1 ja 2 momentin mukaiset ranta-alueet eivät ole päällekkäisiä, joten niiden säännökset eivät voi soveltaa yhtäaikaa samalla alueella; pihapiiri ulottuu vain asuinrakennuksen ja sen välittömästi olevaan alueeseen, ei kauemmaksi.

Mots-clés

Généré par l'IA
Building Act beach zone planning area yard boundaries construction permit non-overlapping zones transition rules réglementation sur les zones à bâtir

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 momentti
Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 2 momentti
Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 3 momentti 4 kohta
Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 6 momentti 1 lause
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ovatko maankäyttö- ja rakennuslain 72 §:n 1 ja 2 momentin mukaiset ranta-alueet päällekkäisiä ja onko ko. alueita koskevat säännökset sovellettavissa yhtäaikaa samalla alueella?

Miten kauaksi asuinrakennuksen pihapiiri ulottuu?

Rakennuslautakunta oli hylännyt rantasaunan rakennuslupahakemuksen.

Rakennusluvan hakijat valittivat hallinto-oikeuteen ja pyysivät, että rakennuslautakunnan päätös kumottaisiin ja asia palautettaisiin rakennuslautakunnalle uudelleen käsiteltäväksi maankäyttö- ja rakennuslain 72 §:n 6 momentin 1. virkkeen siirtymäsäännökset huomioon ottaen.

Hallinto-oikeus hylkäsi valituksen. Hallinto-oikeuden mukaan samalla ranta-alueella ei voi tulla yhtäaikaa sovellettavaksi rantavyöhykettä ja ranta-alueen suunnittelutarvealuetta koskevat maankäyttö- ja rakennuslain säännökset, koska ko. alueet eivät ole päällekkäisiä.

Kun kyse oli maankäyttö- ja rakennuslain 72 §:n 2 momentissa tarkoitetusta ranta-alueen suunnittelutarvealueesta ei rakennuslupa-asiassa voitu soveltaa mainitun pykälän 6 momentin 1. virkkeen siirtymäsäännöstä vaan saman pykälän 3 momentin 4 kohtaa. Hallinto-oikeus katsoi, ettei saunarakennus sijainnut olemassa olevan asuinrakennuksen kanssa samassa pihapiirissä, mm. koska asuinrakennuksen ja rakennuspaikan välinen etäisyys oli 200 metriä, niiden välissä oli yksityistie, joka johti rakennuslain mukaiselle taaja-asutusalueelle, johon myös rakennettu tila kuului, ja koska asuinrakennuksen ja rakennuspaikan välissä oli tavanomaista talousmetsää, jonka läpi rantaan kulki kävelypolku.

Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 2 mom

Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 3 mom 4 kohta

Äänestys 2-1

Vähemmistöön jääneen jäsenen mukaan saunarakennus oli tarkoitus rakentaa ranta-alueeseen kuuluvalle rantavyöhykkeelle. Koska rakennustarkastaja tai rakennuslautakunta eivät olleet tutkineet, olisiko rakennuslupa voitu myöntää maankäyttö- ja rakennuslain 72 §:n 1 momentissa säädetyn rakentamisrajoituksen estämättä sanotun pykälän 6 momentin 1. lauseen nojalla, kumosi jäsen päätöksen ja palautti asian rakennustarkastajalle uudelleen käsiteltäväksi.