Legislator Jurisprudence & Législation
Oulun HAO 12.1.2001 01/0004/1 Généré par l'IA

City council exceeded authority by transferring municipal funding decision power to a private company.

Numéro de cause Oulun HAO 12.1.2001 01/0004/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court dismissed the challenge against a city council resolution authorizing a private development company to decide on municipal business support grants. The council argued the company could handle these decisions, but the court found this violated the Municipal Code. Consequently, the court ruled that the power to allocate public funds cannot be delegated to a separate entity.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KuntaL 2 §; KuntaL 13 §; KuntaL 14 §: The authority to decide on the use of municipal funds cannot be transferred from the municipal administration to a separate company.

Mots-clés

Généré par l'IA
municipal authority delegation of power public funds allocation separate legal entity administrative competence transfert d'entreprise protection de l'intérêt public transfert interinstitutionnel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KuntaL 2 §
KuntaL 13 §
KuntaL 14 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

X:n kaupunginvaltuusto oli päätöksellään antanut X:n Kehityskeskus

Oy:lle, jonka toimialana oli muun ohessa kaupungin

elinkeinoelämän ja yritystoiminnan kehittäminen, oikeuden

päättää vuosittain erilaisten kunnan elinkeinotoiminnan tukemiseksi

tarkoitettujen avustusten myöntämisestä kaupunkia

sitovasti ja siten, että avustukset saatetaan vain jälkikäteen

vuosittain annettavan selonteon muodossa kaupungin toimielimen

käsiteltäväksi.

Hallinto-oikeus katsoi, että asiassa oli kysymys sellaisesta

kunnan varojen käyttää koskevasta päätösvallasta, jota kuntalain

13 ja 14 §:n säännökset huomioon ottaen ei voida

siirtää kunnan kuntalain mukaisesta hallinnosta erilliselle

yhtiölle. Valtuusto oli asiasta päättäessään ylittänyt toi-

mivaltansa.

/V

KuntaL 2 §

KuntaL 13 §

KuntaL 14 §