Legislator Jurisprudence & Législation
Hämeenlinnan HAO 12.9.2001 01/0448/2 Généré par l'IA

Court transfers vacation home conversion to municipality for planning exception on unplanned coast.

Numéro de cause Hämeenlinnan HAO 12.9.2001 01/0448/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court reversed the Environmental Centre's rejection of a request to convert a vacation home into a permanent residence. The court determined that while a building permit was required, the specific authority to grant the necessary planning exception for the unplanned coastal area belonged to the municipality. Consequently, the case was remitted to the municipal planning authority for decision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 mom; Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 1 mom: When converting an existing vacation home to permanent residence on an unplanned coastal area without new construction works, the power to grant the required planning exception lies with the municipality under the general rule of 171 § paragraph 1.

Mots-clés

Généré par l'IA
planning exception authority unplanned coastal area vacation home conversion permanent residence permit municipal jurisdiction habitat rural amélioration du logement affectation résidentielle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 125 § 4 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 125 § 4 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 2 mom 1 kohta
Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 2 mom 1 kohta
Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 3 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 3 mom
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oikeuskysymyksenä oli, tarvitaanko lomarakennuksen käyttötarkoituksen muuttamiseen pysyväksi asunnoksi kaavoittamattomalla ranta-alueella poikkeamislupaa, ja kuuluuko luvan myöntäminen ympäristökeskuksen vai kunnan toimivaltaan.

Hakemus koski lomarakennuksen käyttötarkoituksen muuttamista pysyväksi asunnoksi. Ympäristökeskus hylkäsi hakemuksen.

Hakijan valituksesta hallinto-oikeus kumosi ja poisti päätöksen ja siirsi asian kunnan poikkeamishakemukset ratkaisevan viranomaisen käsiteltäväksi.

Lomarakennuksen käyttötarkoituksen muuttamiseen pysyvää asumista varten tarvitaan maankäyttö- ja rakennuslain mukaan rakennuslupa. Koska hanke sijaitsi ranta-alueella, jolla ei ollut voimassa maankäyttö- ja rakennuslain 72 §:n 1 momentissa tarkoitettua kaavaa, hanke edellytti ennen rakennusluvan myöntämistä, että sille myönnetään 171 §:ssä tarkoitettu poikkeus laissa säädetystä rantarakentamista koskevasta kiellosta.

Hakemuksessa oli kysymys olemassa olevan loma-asunnon käyttötarkoituksen muuttamisesta pysyväksi asunnoksi ilman rakennustoimenpiteitä. Kun siinä ei ollut kysymys 171 §:n 2 momentin 1 kohdassa tarkoitetusta uuden rakennuksen rakentamisesta, kuului toimivalta poikkeuksen myöntämiseen saman pykälän 1 momentissa ilmaistun pääsäännön mukaan kunnalle.

Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 mom

Maankäyttö- ja rakennuslaki 125 § 4 mom

Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 1 mom

Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 2 mom 1 kohta

Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 3 mom