Legislator Jurisprudence & Législation
Vesiylioikeus 21.4.1995 72/1995 Généré par l'IA

Court dismisses permit violation claim for fuel dock, ruling safety compliance irrelevant to water law removal order.

Numéro de cause Vesiylioikeus 21.4.1995 72/1995
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court dismissed the owner's request to remove a dock structure built without a permit. Although the dock served as a fuel distribution point and posed risks to water quality, the court held that compliance with safety regulations was irrelevant to the water law violation. Consequently, the claim for removal was rejected, and the owner's request for oral proceedings was also denied.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VesiL 1 luku 15 §; VesiL 1 luku 19 §: A structure built without a permit must be removed regardless of whether it meets safety standards, as safety compliance does not negate the violation of water law provisions.

Mots-clés

Généré par l'IA
unpermitted structure removal water quality risk safety regulation compliance administrative court review fuel distribution facility dommages aux installations électriques protection contre le bruit pollution lumineuse

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VesiL 1 luku 15 §
VesiL 1 luku 19 §
VesiL 2 luku 2 § 1 mom
VesiL 21 luku 3 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rannan suuntaisesti pengertämällä ja betonilla vahvistamalla

rakennettu siisti laiturirakennelma, jota käytettiin myös veneiden

polttoainejakeluasemana, oli luvanvarainen siitä naapurikiinteistölle

aiheutuvan haitan ja vesistön veden laadulle

aiheutuvan riskin vuoksi (VEO=VYO).

Sillä seikalla, täyttivätkö jakeluasema ja laiturin sähköasennukset

asianmukaiset turvallisuusmääräykset, ei ollut merkitystä

ratkaistaessa kysymystä rakennelmien vesilain mukaisesta

luvanvaraisuudesta ja vaatimusta niiden poistamisesta. Laiturin

omistajien vaatimus suullisen käsittelyn toimittamisesta

VYO:ssa todistajien kuulemiseksi näistä seikoista hylättiin.

VesiL 1 luku 15 §

VesiL 1 luku 19 §

VesiL 2 luku 2 § 1 mom

VesiL 21 luku 3 §

Lainvoimainen