Legislator Jurisprudence & Législation
Vesiylioikeus 20.2.1995 37/1995 Généré par l'IA

Administrative court dismissed mandatory fish planting obligations as compensation for permanent loss of land value.

Numéro de cause Vesiylioikeus 20.2.1995 37/1995
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Finland dismissed the mandatory fish planting and monitoring obligations imposed on a permit holder. The court held that compensation for the permanent decrease in the sale value of the coastal land had already become final and binding. Consequently, the court ruled that the remaining dispute regarding fish planting obligations could no longer be addressed in the reopened proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Section 10 of the Water Act 1966; Section 10 of the Water Act 1966: Once compensation for permanent land value loss becomes final, subsequent mandatory obligations for fish planting cannot be imposed in reopened proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
finality of judgment coastal land value fish planting obligation administrative reopening compensation limitation restitution de l'état antérieur indemnité de réinstallation réserve de remplacement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Section 10 of the Water Act 1966
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

KKO oli merenlahtien rakentamisesta makeanveden altaaksi johtuvia

rahakorvauksia koskevassa asiassa, myönnettyään valitusluvan

vain päätöksessä mainittujen maanomistajien ranta-alueiden

myyntiarvon alenemisesta vaadittua korvausta koskevalta

osalta, 31.5.1983 antamallaan päätöksellä palauttanut tutkimiltaan

osin asian VEO:een uudelleen käsiteltväksi. VEO oli

palautuksen jälkeen asiaa uudelleen käsitellessään määrännyt

korvauskysymykset käsiteltäväksi pääosin täydentävässä katselmustoimituksessa,

mutta määrännyt luvansaajalle välittömästi

makeanveden altaan kalaston istutus- ja seurantavelvoitteen.

VYO katsoi, että luvasta aiheutuvien vahinkojen korvaamista

koskeva asia oli muilta kuin palautetulta, ranta-alueiden

myyntiarvon alenemisesta vaadittua rahakorvausta koskevalta

osalta tullut lainvoimaiseksi eikä lainvoimaisiin osiin voitu

enää kajota palautettua asiaa uudelleen käsiteltäessä. Sen

vuoksi VEO:n ratkaisu kalaston istutus- ja seurantavelvoitteesta

kumottiin ja poistettiin.

Lainvoimainen