Legislator Jurisprudence & Législation
Vesiylioikeus 9.6.1995 101/1995 Généré par l'IA

Administrative court dismissed appeal against environmental board's order for company to assess alternative wastewater treatment methods.

Numéro de cause Vesiylioikeus 9.6.1995 101/1995
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court dismissed the company's appeal against the Environmental Board's order requiring them to evaluate alternative methods for handling landfill leachate and runoff water. The company argued that the order lacked legal basis because no illegal act or omission was alleged under the Water Act, and no permit application was involved. The court upheld the decision, ruling that the board had the authority to mandate such assessments regardless of prior violations or permit requirements.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VesiL 21 luku 3 §; The administrative board may order a company to assess alternative methods for handling landfill leachate and runoff water even in the absence of alleged illegal acts or pending permit applications.

Mots-clés

Généré par l'IA
landfill leachate management administrative board authority Water Act provisions environmental assessment orders administrative appeal dismissal conformité aux normes environnementales considérations de protection environnementale surveillance de l'environnement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VesiL 21 luku 3 §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO:1993-A-51
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ympäristölautakunta oli virka-apuhakemuksessaan vaatinut, että

yhtiö velvoitetaan selvittämään kaatopaikan suoto- ja valumavesien

jokeen johtamiselle vaihtoehtoisia käsittelymenetelmiä

sekä esittämään aikataulu niiden käyttöönotolle määräaikaan

mennessä.

VEO ja VYO hylkäsivät hakemuksen katsoen, ettei virka-avulle

ollut oikeudellisia edellytyksiä. VYO totesi, että hakemuksessa

ei ollut väitetty, että yhtiö olisi syyllistynyt johonkin

vesilain tarkoittamaan oikeudettomaan tekoon tai laiminlyöntiin,

minkä johdosta yhtiö olisi määrättävä oikaisemaan se,

mitä oikeudettomasti on tehty tai laiminlyöty. Asiassa ei ollut

kysymys myöskään siitä, edellyttikö kaatopaikan suoto- ja

valumavesien vesistöön johtaminen VEO:n luvan hakemista.

VesiL 21 luku 3 §

Ks. KHO:1993-A-51

Lainvoimainen