Legislator Jurisprudence & Législation
Vesiylioikeus 10.10.1994 206/1994 Généré par l'IA

Administrative court quashed water rights decision regarding drainage changes and fishery losses.

Numéro de cause Vesiylioikeus 10.10.1994 206/1994
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Finland quashed the Water Rights Authority's decision regarding changes to the Äänekoski-Haapakoski drainage system and related fishery losses. The Authority had rejected claims for economic damages and the restoration of the old canal, arguing no fishery losses occurred. The court found that the shift to a combined drainage system caused increased pollution and habitat degradation, necessitating further investigation into specific impacts and restoration costs before a final ruling.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Water Rights Act; Environmental Protection Act: When a change in water usage or drainage infrastructure alters the habitat for fish reproduction, the authority must assess specific ecological damages and order necessary restoration measures rather than dismissing claims based on general assumptions.

Mots-clés

Généré par l'IA
water rights authority drainage system modification fishery economic losses canal restoration obligations habitat degradation assessment environmental impact evaluation administrative quashing adaptation au renchérissement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Water Rights Act
Environmental Protection Act
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Uittosäännön muuttamista välillä Äänekoski-Haapakoski irtouitosta

nippu-uittoon siirtymiseksi ynnä muuta koskevassa asiassa

oli muun ohella kysymys muutoksesta aiheutuvista kalataloudellisista

menetyksistä ja vanhan uittouoman kunnostamisesta

kalojen poikastuotantoalueeksi. VEO oli katsonut, ettei

yrityksestä aiheudu kalataloudellisia menetyksiä ja hylännyt

uoman kunnostamista koskevat vaatimukset.

VYO totesi, että asiassa oli kysymys kaikkiaan 17 toimintapaikasta

Keiteleen-Päijänteen alueella. Uiton arvioitu määrä oli

700 000 m

vuodessa. Keiteleen-Päijänteen kanavointihanke oli

aikanaan suunniteltu nippu-uiton ja alusliikenteen tarpeita

varten ja toteutettu useilla erillisillä vesioikeuden lainvoimaisilla

päätöksillä. Tarkasteltaessa hakemuksen mukaisen uiton

vaikutuksia ei voitu sanoa, että yrityksen toteuttamisesta

ei aiheudu kalataloudellisia menetyksiä, kuten vesioikeus oli

päätöksessään todennut. Uittotavan muutos edellytti uusien

käsittelyalueiden perustamista ja nippuja tultiin siirtämään

yleiseltä väylältä uusille käsittelyalueille. Puutavaran käsittelystä

aiheutuu työmelusta, roskaantumisesta sekä veden ja

pohjan laadun mahdollisesta muuttumisesta lisääntymishaittaa

kaloille.

Kuusankosken vanhan uittouoman mahdollista kunnostamista poikastuotantoalueeksi

ja Luijankosken-Kapeenkosken kunnostamista

koskevia vaatimuksia ei voitu hylätä selvittämättä tarkemmin

uittotavan muuttamisen vaikutuksia kalakannoille.

Kalanhoitomaksua koskeva vaatimus voitiin ratkaista vasta sen

jälkeen, kun tiedetään, velvoitetaanko luvan saaja mainittuihin

kunnostamistoimenpiteisiin.

Näillä perusteilla VEO:n päätös kumottiin ja asia palautettiin

em. kunnostamistoimenpiteitä ja kalanhoitomaksua koskevilta

osilta VEO:lle viran puolesta uudelleen käsiteltäväksi. Äänestys

3-1. Vähemmistö olisi pysyttänyt VEO:n päätöksen lopputuloksen.

Lainvoimainen