Legislator Jurisprudence & Législation
Uudenmaan LO 5.4.1994 531/2 Généré par l'IA

Court held that a carrier's false weight declaration on a bill of lading does not exempt them from overloading fines.

Numéro de cause Uudenmaan LO 5.4.1994 531/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court upheld a 12,240 mark fine imposed on a vehicle owner for overloading by 7,170 kg. Although the carrier had recorded a false weight of 23,950 kg on the bill of lading, the court found the actual weight was 48,340 kg. The court ruled that the carrier's erroneous declaration did not absolve the vehicle owner of liability for the statutory overloading penalty.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Lyluovamaksusta 1 § 1 mom; Lyluovamaksusta 2 § 1 mom; Lyluovamaksusta 2 § 3 mom; Lyluovamaksusta 5 §; Lyluovamaksusta 8 § 3 mom: A carrier's false weight declaration on a bill of lading does not exempt the vehicle owner from liability for overloading fines when the actual weight exceeds the legal limit.

Mots-clés

Généré par l'IA
overloading penalty bill of lading false weight declaration carrier liability administrative fine vehicle owner weight discrepancy responsabilité du transporteur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Lyluovamaksusta 1 § 1 mom
Lyluovamaksusta 2 § 1 mom
Lyluovamaksusta 2 § 3 mom
Lyluovamaksusta 5 §
Lyluovamaksusta 8 § 3 mom
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ajoneuvon omistajalle oli määrätty 12 240 markan ylikuormamaksu

7 170 kg:n ylikuormasta. Kun otettiin huomioon

kuorman rahtikirjaan merkityn (23 950 kg) ja todellisen

painon (48 340 kg) ero, kuljetustehtävän antajan rahtikirjaan

ilmoittama virheellinen tieto kuorman painosta

ei vapauttanut ajoneuvon omistajaa ylikuormamaksusta.

L ylikuormamaksusta 1 § 1 mom

L ylikuormamaksusta 2 § 1 mom

L ylikuormamaksusta 2 § 3 mom

L ylikuormamaksusta 5 §

L ylikuormamaksusta 8 § 3 mom