Legislator Jurisprudence & Législation
Vesiylioikeus 12.11.1993 225/1993 Généré par l'IA

Administrative court dismissed permit request for drainage water diversion due to existing wetland impacts.

Numéro de cause Vesiylioikeus 12.11.1993 225/1993
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court rejected the applicant's request to divert drainage water from a new peatland area to the Paskajoki river system. The authority argued that existing wetlands on the same watershed had already degraded the lake's quality, making further diversion disproportionate. Consequently, the court held that the legal prerequisites for granting the permit were not met.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VesiL 10 luku 1 §; VesiL 10 luku 24 § 1 mom: A permit for water diversion may be granted only if the existing water body's condition allows it without causing disproportionate harm compared to the benefits.

Mots-clés

Généré par l'IA
water diversion permit peatland drainage proportionality test existing wetland impact administrative discretion zone sinistrée pollution locale zones rurales

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VesiL 10 luku 1 §
VesiL 10 luku 24 § 1 mom
VesiL 10 luku 24 § 1 mom

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
D:1993/111
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A oli pyytänyt lupaa saada laskea turvetuotantoalueelta tulevat

kuivatusvedet Olhavanjoen vesistöalueeseen kuuluvaan Paskajokeen.

VEO oli hylännyt hakemuksen mm. katsoen, että luvan

myöntämisen edellytykset voidaan uusille tuotantoalueille ratkaista

vasta sen jälkeen, kun on ratkaistu, voidaanko lupa jo

tuotantokunnossa oleville soille ja missä laajuudessa ja millä

ehdoilla myöntää. A vaati VEO:n päätöksen kumoamista ja luvan

myöntämistä.

VYO hylkäsi valituksen eikä myöntänyt lupaa. Perusteluina lausuttiin

mm., että vesistöalueella sijaitsee kaksi jo tuotantoon

kunnostettua suota, joilla tuotanto on aloitettu vesi- ja

ympäristöpiirin antaman suostumuksen perusteella. Nämä suot

kattavat huomattavan osan Kaihuanjärven valuma-alueesta. Soilta

johdettavat kuivatusvedet ovat heikentäneet vesistön tilaa

Kaihuanjärveen saakka huolimatta siitä, että suot ovat olleet

tuotannossa vain osittain. Järvellä on merkitystä kalastuksen

ja virkistyskäytön kannalta. Jo tapahtuva kuormitus on heikentänyt

ja heikentää vesistön tilaa siinä määrin, että hakemuksen

kohteena oleva jätevesien johtaminen aiheuttaisi haittoja,

jotka olisivat saatavaan etuun verrattuna vähäistä suuremmat.

Näin luvan myöntämisen edellytyksiä ei ole. Samanlainen ratkaisu

D:1993/111.

VesiL 10 luku 1 §

VesiL 10 luku 24 § 1 mom

Lainvoimainen