Legislator Jurisprudence & Législation
Uudenmaan LO 27.8.1992 891/1 Généré par l'IA

Social assistance benefit reduced because child's debt repayment from pension was considered available income.

Numéro de cause Uudenmaan LO 27.8.1992 891/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court dismissed the applicant's request to increase her social assistance allowance. The court found that the applicant's pension was legally used to repay her son's bank debt, leaving only the remaining portion as available income for benefit calculation. Consequently, the reduction in her allowance was upheld as the correct application of the social assistance act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Sosiaalihuoltolaki 30 §; Sosiaalihuoltolaki 32 §: The court held that income derived from the repayment of a third party's debt using pension funds constitutes available income for social assistance benefit calculations.

Mots-clés

Généré par l'IA
social assistance benefit available income calculation pension fund usage third party debt administrative court review allocation parentale déduction des frais généraux donation pour cause de mort

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Sosiaalihuoltolaki 30 §
Sosiaalihuoltolaki 32 §
VNp toimeentulotuen yleisistä perusteista (1349/88)
VNp toimeentulotuen yleisistä perusteista (1349/88)
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A oli joutunut takaajana maksamaan pankille poikansa tontin

ostoa varten saaman 50 000 markan lainan, jonka poika oli

käyttänyt muuhun tarkoitukseen. Velkaa ulosmitattiin A:n

3 626 markan suuruisesta eläkkeestä 697,15 markkaa kuukaudessa.

A:n toimeentulotukea määrättäessä oli hänen käytettävissä

olevina tuloinaan näissä oloissa otettava huomioon

ulosmittauksen jälkeen käytettäväksi jäävät eläketulot.

SosiaalihuoltoL 30 §

SosiaalihuoltoL 32 §

VNp toimeentulotuen yleisistä perusteista (1349/88)