Legislator Jurisprudence & Législation
Mikkelin LO 31.3.1992 186 Généré par l'IA

Military aid claim dismissed for spouse; court ruled benefit belongs to serviceman, not spouse, due to lack of children.

Numéro de cause Mikkelin LO 31.3.1992 186
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court overturned the Social Board's rejection of a military aid application, ruling that the benefit was intended for the serviceman himself rather than his spouse. The court noted that since the couple had no children, the specific rules regarding dependents did not apply to them. Consequently, the court ordered the case to be reconsidered under provisions allowing the serviceman to claim a portion of living expenses from his own resources.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Sosiaalilautakunnanlaki 1 a §; Military aid is granted to the serviceman personally when no children exist, allowing reimbursement of living expenses from his own resources rather than being treated as a dependent benefit for the spouse.

Mots-clés

Généré par l'IA
military aid entitlement spousal dependency rules living expense reimbursement serviceman personal benefit no children condition administrative court review social board decision asile familial

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Sosiaalilautakunnanlaki 1 a §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sosiaalilautakunta oli hylännyt asevelvollisen sotilasavustushakemuksen,

koska hänen avovaimonsa ei tulojensa perusteella

ollut riippuvainen asevelvollisen antamasta avusta.

Lääninoikeus kumosi sosiaalilautakunnan päätöksen ja palautti

asian uudelleen käsiteltäväksi, koska kysymyksessä ei ollut

asevelvollisen omaiselle vaan asevelvolliselle itselleen

annettava sotilasavustus. Asevelvolliseen ja hänen avopuolisoonsa

ei sovellettu omaisia koskevia säännöksiä, koska heillä

ei ollut lapsia. Yhteisasunnossa asuvalle asevelvolliselle

asumiskulut voidaan korvata hänen omaa osuuttaan vastaavalta

osin.

SotilasavustusL 1 a §