Legislator Jurisprudence & Législation
Hämeen LO 30.5.1991 480/1 Généré par l'IA

Administrative court quashes council decision for missing dissent record and dismisses vote objection.

Numéro de cause Hämeen LO 30.5.1991 480/1
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court quashed the municipal council's decision regarding the minutes because a dissenting vote was not recorded, rendering the record inaccurate. The court rejected the applicant's claim that a blank vote entitled them to submit a dissenting opinion, as they had not participated in the decision-making process. Consequently, the decision was set aside on the procedural defect while the vote objection was dismissed due to lack of standing.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Kunnallislaki 31 §; Kunnallislaki 139 §: A dissenting opinion must be recorded in the minutes for a vote to be valid, and a blank voter has no right to submit a dissenting opinion if they did not participate in the decision-making process.

Mots-clés

Généré par l'IA
municipal council decision dissenting vote record blank vote standing minutes accuracy administrative procedure order droit d'être entendu audition ou interrogatoire majorité silencieuse

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Kunnallislaki 31 §
Kunnallislaki 139 §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO 1976 A II 24
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oikeuskysymyksenä oli oliko hyväksyvän ja hylkäävän vaihtoehdon välillä äänestettäessä tyhjää äänestäneen ilmoitus halusta jättää eriävä mielipide kirjattava pöytäkirjaan ja oliko tyhjää äänestäneellä oikeus eriävän mielipiteen esittämiseen sekä oliko puheena olevat kysymykset ratkaistava hallinnollisen lainkäytön järjestyksessä.

Lääninoikeus tutki vaatimukset.

Kun valittajan ilmoitusta jättää eriävä mielipide ei ollut kirjattu pöytäkirjaan, pöytäkirja ei vastannut tältä osin kokouksen kulkua. Lääninoikeus kumosi kunnanhallituksen päätöksen siltä osin, kuin siinä oli kysymys pöytäkirjan hyväksymisestä ja palautti asian kunnanhallitukselle uudelleen käsiteltäväksi.

Kun valittaja tyhjää äänestämällä ei ollut ollut kunnanhallituksen kokouksessa asiaa päätettäessä, hänellä ei ollut oikeutta esittää eriävää mielipidettä. Lääninoikeus hylkäsi valituksen tältä osin.

Kunnallislaki 31 §

Kunnallislaki 139 §

Vrt. KHO 1976 A II 24