Legislator Jurisprudence & Législation
Uudenmaan LO 30.1.1990 54/I Généré par l'IA

Administrative court ruled student cleaning work constitutes paid employment requiring tax and social security deductions.

Numéro de cause Uudenmaan LO 30.1.1990 54/I
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Uusimaa ruled that student cleaning work performed for school funds constitutes paid employment under the Advance Payment Act. The court determined the work was done under the employer's direction and supervision, distinguishing it from voluntary volunteer work. Consequently, the court ordered the payment of advance tax and employer social security contributions on the students' earnings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Ennakkoperintälain 4 §; Lainsäädäntöön perustuvista sosiaaliturvamaksuista 1 §, 2 §, 8 §: Työ, joka suoritetaan työnantajan johdon ja valvonnan alaisena oppilaiden koulutyönä, on palkkaa, josta on toimitettava ennakonpidätys ja suoritettava työnantajan sosiaaliturvamaksu.

Mots-clés

Généré par l'IA
advance payment act student employment social security contributions volunteer work distinction administrative court ruling allocation scolaire éducation au travail droit à l'instruction primaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Ennakkoperintälain 4 §
ennakkoperintälain 4 § :ssä tarkoitettua palkkaa, josta
Lainsäädäntöön perustuvista sosiaaliturvamaksuista 1 §
Lainsäädäntöön perustuvista sosiaaliturvamaksuista 2 §
Lainsäädäntöön perustuvista sosiaaliturvamaksuista 8 §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO:n päätös A:24.5.1990 T:1802
KHO:n päätös A:24.5.1990 T:1802 : Ei muutoksenhakulupaa
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

X:n kaupungin ruotsinkielisen lukion 1. ja 2. luokan oppilaat

hoitavat lukuvuoden 1989-1990 aikana edellä mainitussa

koulussa siivouksen yhden siivoojan alueella hankkiakseen

varoja luokan yhteistä toimintaa varten. Kaupunki

maksaa oppilaille työstä säästynyttä siivoojan palkkaa

vastaavan palkkion. Koska työn suorittajia on useita,

kaupunki suorittaa palkkion sovitulle tilelle, jota hoitaa

koulun vanhempainyhdistys. Yhdistys suorittaa näin kertyvät

varat käytettäväksi luokkien leirikoulu- tai vastaavan

matkan kustananuksiin.

Lääninverovirasto lausui ennakkoratkaisuna, että oppilaiden

suorittamasta siivoustyöstä maksetut korvaukset ovat

ennakkoperintälain 4 § :ssä tarkoitettua palkkaa, josta

on toimitettava ennakonpidätys ja suoritettava työnantajan

sosiaaliturvamaksu.

Ottaen huomioon työn luonteen ja keston sekä sen, että työ

on tehty työnantajan johdon ja valvonnan alaisena lääninoikeus

katsoi, että työstä maksettavia korvauksia on pidettävä

ennakkoperintälain 4 §:n mukaisena työhön osallistuvan

palkkana, josta on toimitettava ennakonpidätys ja

suoritettva työnantajan sosiaaliturvamaksu. Kysymyksessä

ei ollut talkootyö.

EnnakkoperintäL 4 §

EnnakkoperintäL 17 §

L työnantajan sosiaaliturvamaksusta 1 §

L työnantajan sosiaaliturvamaksusta 2 §

L työnantajan sosiaaliturvamaksusta 8 §

KHO:n päätös A:24.5.1990 T:1802 : Ei muutoksenhakulupaa