Legislator Jurisprudence & Législation
Kuopion LO 6.1.1989 7/I Généré par l'IA

Court ruled leasehold and land transfer tax applies to combined value when spouses and minor child are involved.

Numéro de cause Kuopion LO 6.1.1989 7/I
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court upheld the County Court's decision to impose inheritance tax on the combined value of a leasehold right and the underlying land. The spouses purchased the leasehold from each other while simultaneously buying the land title from their minor daughter, who lacked a legal representative. The court determined that because the same individuals acted as both buyers and sellers for the respective parts, the leasehold transfer was legally connected to the land transfer, necessitating taxation on their aggregate value.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

LeimaveroL 22 §; When the same persons act as buyers and sellers for both a leasehold right and the underlying land, the leasehold transfer is deemed connected to the land transfer, requiring inheritance tax to be levied on the combined total value.

Mots-clés

Généré par l'IA
inheritance tax leasehold right land transfer minor child combined value taxable event spousal transfer res inter alios acta

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
LeimaveroL 22 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Mistä omaisuudesta lainhuudatusleimavero oli suoritettava,

kun puolisot ostivat vuokraoikeuden rakennuksineen ja heidän

alaikäinen lapsensa kyseisen maapohjan.

Puolisot A ja B ostivat puolisoilta D ja E vuokraoikeuden rakennuksineen

361.000 markan kauppahinnasta. Samana päivänä

he ostivat alaikäisen tyttärensä C:n nimiin kyseisen tontin

D:n ja E:n alaikäiseltä lapselta 17.000 markan kauppahinnasta.

Koska C:tä ei ollut kaupassa edustanut uskottu mies, käräjätuomari

myönsi lainhuudon A:lle ja B:lle yhteisesti ja määräsi

leimaveron vuokraoikeuden ja maapohjan yhteismäärästä

378.000 markasta.

Lääninoikeus katsoi, että kun ostajiksi on lainhuutoa myönnettäessä

katsottu samat henkilöt ja myyjinä on irtaimen

osalta puolisot ja kiinteän osalta heidän alaikäinen lapsensa,

on vuokraoikeuden luovutus liittynyt maapohjan luovutukseen

siten, että luovutuskirja on ollut leimattava kiinteän

ja irtaimen yhteenlasketusta arvosta.

LeimaveroL 22 §