Legislator Jurisprudence & Législation
Keski-Suomen LO 6.4.1989 338 Généré par l'IA

Administrative court dismissed appeal claiming private eye surgery costs were eligible social assistance expenses.

Numéro de cause Keski-Suomen LO 6.4.1989 338
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The County Administrative Court dismissed the applicant's appeal against the Social Board's refusal of social assistance for a private eye surgery loan. Although the applicant had been treated at a public clinic, he voluntarily chose a private hospital despite medical advice against surgery and sufficient income to repay the debt. The court ruled that expenses must be deemed necessary based on special circumstances or urgency, which were not met in this voluntary private treatment scenario.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Sosiaalihuoltolaki 30 §; Sosiaalihuoltolaki 32 §: Private medical expenses incurred voluntarily without special circumstances or medical urgency do not qualify as necessary health care costs for social assistance purposes.

Mots-clés

Généré par l'IA
social assistance eligibility private medical expenses voluntary treatment health care necessity loan repayment capacity subsides d'assurance-maladie financement de l'assurance-maladie exemption de l'assurance-maladie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Sosiaalihuoltolaki 30 §
Sosiaalihuoltolaki 32 §
VNp toimeentulotuen yleisistä perusteista (833/1983)
VNp toimeentulotuen yleisistä perusteista (833/1983)
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oikeuskysymyksenä asiassa oli, ovatko silmäleikkauksesta yksityissairaalassa aiheutuneet menot sellaisia terveydenhuoltomenoja, joihin on oikeus saada toimeentulotukea.

Sosiaalilautakunta pysytti viranhaltijan tekemän päätöksen, jolla oli hylätty J:n hakemus toimeentulotuen saamiseksi silmäleikkausta varten otetun lainan lyhennykseen. Perusteluna todettiin muun ohessa, että yksityishoidon palvelumaksut voivat olla hyväksyttävissä, mikäli erityishoidon tarve tai hoidon kiireellisyys sitä vaativat. J oli ollut hoidettavana keskussairaalan silmäpoliklinikalla, jossa hänelle suoritettiin useita tutkimuksia. Tällöin todettiin, ettei kaihileikkausta kannata suunnitella eikä lähettää potilasta sairaala Mehiläiseen tai muuallekaan. J hakeutui kuitenkin oma-aloitteisesti silmäleikkaukseen Mehiläisen sairaalaan. Lisäksi J:n eläketulot olivat sellaiset, että hän pystyi selviytymään lainan takaisinmaksusta. J vaati valituksessaan lääninoikeudelle sosiaalilautakunnan velvoittamista suorittamaan hänelle toimeentulotukena silmäleikkausta varten otetun lainan määrän 11.500 markkaa.

Lääninoikeus hylkäsi valituksen. Toimeentulotuen tarvetta harkittaessa otetaan tarpeellisen suuruisina huomioon muun ohella henkilön terveydenhuoltomenot ja hänen erityisistä olosuhteistaan johtuvat tarpeellisiksi harkitut menot. Lääninoikeus katsoi, etteivät valituksessa tarkoitetut yksityissairaalassa suoritetun silmäleikkauksen kustannukset ole edellä mainittuja menoja, joihin J:lla olisi oikeus saada toimeentulotukea.

SosiaalihuoltoL 30 §

SosiaalihuoltoL 32 §

VNp toimeentulotuen yleisistä perusteista (833/1983)