Legislator Jurisprudence & Législation
Uudenmaan LO 20.12.1988 1028/VI Généré par l'IA

Court dismissed farmer's appeal, ruling payment timing was a commercial arrangement, not a tax avoidance scheme under the Tax Act.

Numéro de cause Uudenmaan LO 20.12.1988 1028/VI
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The County Administrative Court dismissed the tax authority's appeal regarding a farmer's crop income declaration. The authority argued that delaying the first payment until the following January constituted a tax avoidance scheme under Section 56 of the Tax Act. The court found that the payment schedule was agreed upon at the time of the farming contract without any intent to evade taxes, thus rejecting the tax authority's characterization of the delay as a tax planning measure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Verotuslain 56 §; The court held that a contractual delay in payment, agreed upon at the time of the contract without intent to evade taxes, does not constitute a tax avoidance scheme under Section 56 of the Tax Act.

Mots-clés

Généré par l'IA
tax avoidance scheme farming income payment timing tax act section 56 commercial contract terms intérêt moratoire contractuel autorisation d'engager la poursuite date de début du droit

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
MaatVL 4 §
VerotusL 56 §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO:n päätös A:21.12.1989 T:4770
KHO:n päätös A:21.12.1989 T:4770 : Ei muutosta
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Maanviljelijä oli tehnyt sokeria jalostavan yhtiön kanssa

sopimuksen sokerijuurikkaan viljelystä. Yhtiön vastaavissa

sopimuksissa käyttämien yleisten sopimusehtojen mukaan yhtiö

sitoutui ostamaan koko sopimusviljelmältä korjatun juurikassadon,

jonka viljelijä sitoutui toimittamaan yhtiölle

tämän määräämänä ajankohtana. Sanottujen yleisten sopimusehtojen

mukaan kauppahinta tuli maksaa kahdessa erässä, joista

ensimmäinen viimeistään kuuden viikon kuluttua juurikkaiden

viimeisestä vastaanottopäivästä, kuitenkin viimeistään

viljelyvuoden loppuun mennessä, ja toinen erä seuraavan vuoden

maaliskuun loppuun mennessä. Viljelijä ja yhtiö olivat

viljelysopimusta tehtäessä viljelyvuoden helmikuussa sopineet

yleisten sopimusehtojen noudattamisesta, kuitenkin

niin, että juurikastilin ensimmäinen erä maksetaan seuraavan

vuoden tammikuussa.

Uudenmaan lääninverovirasto valitti viljelijän viljelyvuoden

verotuksesta ja katsoi, että juurikastilin ensimmäisen erän

maksun siirtämistä oli pidettävä pelkästään verotuksellisena

järjestelynä. Lääninverovirasto vaati, että sanottu viljelyvuotta

seuranneen vuoden tammikuussa maksettu erä oli ve--

rotuslain 56 §:n nojalla luettava viljelyvuoden tuloksi.

Lääninoikeus ottaen huomioon, että maksuajankohdasta oli sovittu

jo viljelysopimusta tehtäessä, katsoi, ettei maksuajankohtaa

ollut määrätty ilmeisesti siinä tarkoituksessa, että

suoritettavasta verosta vapauduttaisiin, ja hylkäsi valituksen.

Verovuosi 1984.

MaatVL 4 §

VerotusL 56 §

KHO:n päätös A:21.12.1989 T:4770 : Ei muutosta