Legislator Jurisprudence & Législation
Lapin LO 10.3.1988 208 Généré par l'IA

Administrative court ruled business activity forms one income source, requiring proportional assessment of municipal tax.

Numéro de cause Lapin LO 10.3.1988 208
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court quashed the municipal tax assessment and remanded the case for reconsideration. The company operated business in two municipalities, with the tax authority applying different calculation methods to income from each location. The court held that business activities constitute a single income source, necessitating a proportional assessment of the total income for tax purposes.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 2 § 2 momentti; 72 § 1 momentti 4 kohta: Business activities constitute a single income source, requiring proportional assessment of the total income when calculating municipal tax.

Mots-clés

Généré par l'IA
single income source municipal tax assessment proportional calculation business activity tax remand mesures relatives au secteur des transports révision de la rente ajustement structurel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 2 § 2 momentti
Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 72 § 1 momentti 4 kohta
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Yhtiö harjoitti verovuonna 1985 liiketoimintaa X:n ja Y:n

kunnissa. Liiketoiminta Y:n kunnassa oli aloitettu 29.8.1984.

Lääninverolautakunta vahvisti yhtiön X:n kunnassa harjoittamasta

liikkeestä saaman kunnallisverotuksessa verotettavan

tulon harkintaverotuksin, mutta yhtiön Y:n kunnassa harjoittamasta

liikkeestä saaman kunnallisverotuksessa verotettavan

tulon laskelman mukaan.

Lääninoikeus totesi, että elinkeinotulon verottamisesta annetun

lain 2 §:n 2 momentin mukaan, sellaisena kuin se on

21.1.1983 annetussa laissa, verovelvollisen harjoittama liiketoiminta

muodostaa yhden tulolähteen. Lääninoikeus katsoi,

että verotuslain 72 §:n 1 momentin 4 kohdan säännös huomioon

ottaen harkintaverotuksen toimittamisen edellytykset oli arvioitava

tulolähteittäin sekä tuloa harkintaverotuksin mahdollisesti

vahvistettaessa harkittava se koko tulolähteen

kohtuullinen tulon määrä, jonka perusteella kunnallisverotus

oli toimitettava. Niin ollen yhtiön 29.8.1984 Y:n kunnassa

aloittama liiketoiminta oli otettava lukuun ratkaistaessa kysymystä,

oliko yhtiön tulo pantava kunnallisveron suorittamisen

perusteeksi vai oliko siirryttävä harkintaverotukseen ja

minkä suuruiseksi kunnallisverotuksessa verotettava liiketulo

harkintaverotuksin ehkä oli vahvistettava.

Lääninoikeus kumosi lääninverolaukunnan toimittaman kunnallisverotuksen

ja palautti asian uudelleen käsiteltäväksi.

Verovuosi 1985