Legislator Jurisprudence & Législation
Uudenmaan LO 17.12.1987 1948/II Généré par l'IA

Court allows name change from Susannantytär to Susanna based on social development after Etunimilain enactment.

Numéro de cause Uudenmaan LO 17.12.1987 1948/II
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Uusimaa permitted the name change from Susannantytär to Susanna, deviating from the strict rules of the Etunimilain. The court acknowledged significant social and legislative developments occurring after the Act's enactment as valid grounds for exception. Consequently, the court ruled that the original name derived from the mother's surname was no longer appropriate under current societal standards.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Etunimilain 3 §:n 1 momentin 2 kohdan säännöksestä poikkeaminen; The court may deviate from the statutory prohibition on changing a name derived from the mother's surname when significant social and legislative developments render the original name inappropriate.

Mots-clés

Généré par l'IA
Etunimilain name change exception maternal surname derivation social development administrative discretion naming rights statutory deviation nom de famille

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Etunimilain 3 § 1 mom 2 kohd
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Lääninoikeus katsoi, kun otetaan huomioon etunimilain säätämisen

jälkeen tapahtunut yhteiskunnallinen ja lainsäädännöllinen

kehitys, että oli pätevä syy etunimilain 3 §:n 1 momentin

2 kohdan säännöksestä poikkeamiseen ja lapsen äidin etunimestä

johdettu nimi Susannantytär hyväksyttiin etunimeksi.

EtunimiL 3 §