Legislator Jurisprudence & Législation
Mikkelin LO 9.12.1987 1017 Généré par l'IA

Administrative court allows teacher to deduct half of computer purchase costs as income-deriving expenses under tax law.

Numéro de cause Mikkelin LO 9.12.1987 1017
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Mikkelin allowed the taxpayer to deduct 30% of computer and software costs from taxable income. The court found that half of the expenditure was directly linked to the teacher's income-generating activities in computer literacy instruction, while the remainder constituted personal living expenses. Although one judge disagreed due to the limited teaching hours, the majority ruled that the specific duties justified the partial deduction under the relevant tax provisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

TVL 25 §; TVL 26 § 2 mom; TVL 27 §: A taxpayer may deduct expenses incurred for acquiring equipment used for income-generating work, provided a reasonable portion of the cost is attributable to the professional activity rather than private living.

Mots-clés

Généré par l'IA
tax deduction computer equipment income generating educational expenses administrative court taxable income partial deduction absence de ressources financières

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
TVL 25 §
TVL 26 § 2 mom
TVL 27 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oikeuskysymyksenä asiassa oli, oliko äidinkielen lehtorilla

oikeus vähentää tulostaan tietokoneen ja ATK-materiaalin

hankintakustannukset.

Valittaja hoiti päätoimenaan peruskoulun yläasteen äidinkielen

lehtorin tointa ja sivutyönään hän opetti äidinkieltä

sairaanhoito-oppilaitoksessa. Yläasteella hän hoiti 10.

luokan ATK-opetukseen kuuluvan tekstinkäsittelyjakson opetuksen.

Lisäksi valittaja oli toiminut peruskoulun opettajien

koulutuspäivillä tekstinkäsittelyä koskevan jakson kouluttajana.

Valittaja oli hankkinut verovuonna yhteensä 20 000 markkaa

maksaneet IBM PC/1 -merkkisen tietokoneen, siihen liittyvän

laatukirjoittimen, arkinsyöttölaitteen ja ohjelmointikielen.

Lisäksi hän oli hankkinut erilaista ATK-materiaalia 645 markalla.

Verolautakunta ei ollut hyväksynyt osaakaan laitteiston eikä

ATK-materiaalin hankintahinnoista vähennyskelpoiseksi menoksi.

Ottaen huomioon valittajan opetustehtävien laadun ja määrän

sekä muun esitetyn selvityksen lääninoikeus katsoi, että

puolet laitteiston ja ATK-materiaalin hankintamenosta oli

tulon hankkimisesta ja säilyttämisestä johtuneena vähennyskelpoista

muun osan ollessa vähennyskelvotonta elantokustannusta.

Näin ollen valittajalla oli oikeus tehdä verovuonna

30 prosentin poisto 10 000 markasta sekä oikeus vähentää

vuosimenona tuloistaan ATK-materiaalin hankintakustannuksia

323 markkaa. Verovuosi 1985.

Äänestys 2-1. Eri mieltä ollut jäsen katsoi, ettei tietokoneen

hankintamenoa ollut osaksikaan pidettävä tulon hankkimisesta

tai säilyttämisestä johtuneena kustannuksena, koska

valittaja oli äidinkielen opettaja ja hänellä oli verovuonna

ollut vain kaksi viikkotuntia tekstinkäsittelyn opetusta.

TVL 25 §

TVL 26 § 2 mom

TVL 27 §