Legislator Jurisprudence & Législation
Hämeen LO 8.10.1986 1150/II Généré par l'IA

Administrative court allows inheritance tax claim by continuing farm operation for minor heir.

Numéro de cause Hämeen LO 8.10.1986 1150/II
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Hämeenlinna reversed the Inheritance Tax Board's decision to deny a tax claim based on the minor heir's age. Although the 14-year-old did not personally work the land, the court found that farming activities continued in his name, satisfying the statutory requirement for continuing agricultural operations. Consequently, the court remanded the case to the Inheritance Tax Board for reconsideration under the relevant inheritance and gift tax provisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Perintö- ja lahjaverolain 63 a § 1 mom 2 kohda; 63 b §: If agricultural operations continue in the name of a minor heir despite their lack of personal participation, the tax exemption or specific provisions apply based on the continuity of the business rather than the heir's age or direct involvement.

Mots-clés

Généré par l'IA
inheritance tax minor heir agricultural operations continuing business gift tax administrative review farm management attribution du logement de famille

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Perintö- ja lahjaverolain 63 a § 1 mom 2 kohda
Perintö- ja lahjaverolain 63 b §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Puronen: Perintö- ja lahjaverotus (1983) ss. 178-179
Puronen: Perintö- ja lahjaverotus (1983) ss. 178-179
Andersson: DL 1980 ss. 122-125
Andersson: DL 1980 ss. 122-125
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Isoäiti lahjoitti alaikäiselle pojanpojalleen puolet maatilasta sekä osuutensa maatalousirtaimistosta. Toisen puolen omistivat lahjansaajan isä ja setä.

Perintöverolautakunta hylkäsi pojan holhoojan vaatimuksen perintö- ja lahjaverolain 63 a ja 63 b §:n soveltamisesta, koska lahjansaajana oli 14-vuotias koululainen.

Vaikka poika ei ollutkaan osallistunut henkilökohtaisesti tilan töihin, tilalla oli jatkettu maa- ja metsätalouden harjoittamista pojan lukuun. Näin ollen lääninoikeus katsoi, että kysymys oli ollut perintö- ja lahjaverolain 63 a §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetusta maa- ja metsätalouden harjoittamisen jatkamisesta, sekä kumosi perintöverolautakunnan päätöksen ja palautti asian perintöverolautakunnalle uudelleen käsiteltäväksi.

Vrt. Puronen: Perintö- ja lahjaverotus (1983) ss. 178-179

Vrt. Andersson: DL 1980 ss. 122-125