Legislator Jurisprudence & Législation
Turun ja Porin LO 17.12.1985 1663/III Généré par l'IA

City council sale of industrial land to new company at 1 mark per square meter allowed.

Numéro de cause Turun ja Porin LO 17.12.1985 1663/III
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court allowed the City Council's decision to sell industrial land to a new company for one mark per square meter. The council argued that the sale, coupled with strict construction and employment covenants, fell within their administrative authority to ensure local industrial retention. The court agreed, ruling that the primary purpose was securing economic stability rather than generating revenue.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KunL 5 § 1 mom; KunL 139 §: The sale of municipal land at nominal price to a new company is within the municipality's administrative authority if the primary purpose is to secure the establishment of industry and employment, rather than to generate revenue.

Mots-clés

Généré par l'IA
municipal land sale nominal price administrative authority industrial development employment covenants public purpose municipal finance restrictions basées sur les prix

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KunL 5 § 1 mom
KunL 139 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Kuuluuko teollisuustontin myyminen perustettavalle yhtiölle

1 markan kauppahinnasta kunnan toimialaan.

Kaupunginvaltuusto päätti hyväksyä kauppakirjan, jolla kaupunki

myi perustettavalle yhtiölle noin 13.214 ja 17.733 neliömetrin

suuruiset määräalat, jotka muodostivat asemakaavan

mukaisen koko korttelin alueen, 1 markan kauppahinnasta ja

muun muassa ehdolla, että ostaja sitoutuu rakentamaan tontille

perustettavan yhtiön toimintaa varten noin 4.000 neliömetrin

kerrosalaa käsittävän teollisuus- ja varastorakennuksen

30.6.1986 mennessä ja että tontilla toimivassa yrityksessä

on vuoden 1986 lopussa noin 40 pysyvää työpaikkaa.

Lääninoikeus katsoi, että maa-alueen myymisellä kauppakirjassa

mainituin ehdoin on haluttu varmistaa se, että yritysoston

seurauksena paikkakunnalla toimivan yhtiön tiloista

vuoden 1985 loppuun mennessä muuttava pakkaustuoteteollisuus

jää paikkakunnalle ja että samalla turvataan paikkakunnalla

olleet 40 työpaikkaa. Työllistämisvelvoitteen laiminlyömisestä

kaupunki voi periä enintään 500.000 markan sopimussakon.

Tämän vuoksi kauppakirjan hyväksyminen kuului kunnan toimi-

alaan.

KunL 5 § 1 mom

KunL 139 §