Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
AUTO 53/1999 ECLI:ES:TC:1999:53A Généré par l'IA

Constitutional Court partially suspends traffic safety penalty execution pending appeal resolution.

Numéro de cause AUTO 53/1999
Autorité / Tribunal
Juridiction Espagne (ES)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court granted a partial suspension of the execution of a traffic safety penalty while the appeal was pending. The applicant, Don Abel Goñi Sanz, challenged a provincial court judgment regarding a traffic offense, arguing for the suspension of enforcement. The Court decided to halt execution only partially to balance the need for legal certainty with the applicant's right to a full judicial review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 24.1 CE; Art. 113 CE: The Constitutional Court may partially suspend the execution of a judicial act when the appeal is pending, ensuring the right to effective judicial protection without permanently delaying the enforcement of the contested decision.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension of execution traffic safety penalty appeal pending effective judicial protection partial suspension constitutional amparo judicial review

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 24.1 CE
Art. 113 CE

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
ATC 30/1999
Constitutional Court denies suspension of execution for traffic safety penalty appeal judgment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Esta resolución es accesible en formato PDF:

Identificación

Órgano

Sala Primera

Magistrados

Don Pedro Cruz Villalón, don Manuel Jiménez de Parga y Cabrera, don Pablo García Manzano, don Pablo Cachón Villar, don Fernando Garrido Falla y doña María Emilia Casas Baamonde.

Número y fecha BOE

Tipo y número de registro

Recurso de amparo 1904-1998

Fecha de resolución

08/03/1999

Síntesis y resumen

Síntesis Descriptiva

Estimando recurso de súplica contra ATC 30/1999 y acordando la suspensión parcial de la ejecución del acto que origina el recurso de amparo 1.904/1998.

Resumen

Suspensión de la ejecución del acto que origina el amparo: resolución judicial: suspensión parcial.

Don Abel Goñi Sanz contra Auto de aclaración y Sentencia de la Audiencia Provincial de Navarra en recurso de apelación contra la dictada por el Juzgado de lo Penal núm. 1 de Pamplona por delito contra la seguridad del tráfico.

containers

Visualización

containers

[PDF] https://hj.tribunalconstitucional.es/HJ/PDF/1999/1999_00053-1998_01904.pdf