Court dismissed individual's appeal against external administrator's decision to terminate contract due to non-payment.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the individual's appeal against the external administrator's decision to terminate the contract. The administrator argued that the debtor failed to pay the outstanding debt, constituting a valid ground for termination under the contract law. The court upheld this decision, ruling that the administrator acted within their authority to protect the estate's assets by terminating the agreement due to the debtor's default.
Regeste Legislator
Généré par l'IAs. 10 of the Insolvency Act 2003; s. 11 of the Insolvency Act 2003: An external administrator may terminate a contract upon the debtor's failure to perform obligations, and such termination is valid if the administrator acts in good faith and within the scope of their powers.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
! "# #$ % &'' (&
)''*+++++++++++),++++++-+++!+++++++ +!++ +++++++) .. /*) !& 0,''/1' "2 /, 3445 & 6) )627 '5,'(&, !" #$% #&'&#'$($ ) *
+ , ( - $./%0/$%%1/ / $23%&%1&%%$20# /
/ / ! 1.#0 + #%% * //3%%%4 5 / ! 33 $&' & & + #64 * 5
.%%4
5 /
3,*!&0,''/1'3,7%$676'8'/&9:* "7;,'&(4'*3''&(7 $% 2 6 !1.#0 $ + // + / //
/
:"; /,3!''*'&' ''9', !(5* ,(-(&/435,,4(')''&'!'9(' 3' ! (5, '5,', /43 5, 4(' '&' '(' !'9 & (&,, '' *3*' '5,) 34,', (&,5, 3!'(*3*''&*5, 77879: !& 0,''/1' '&& ('' "2 9 3445 & 6) )627'' ,,)6 ,,6<"5, !93,, ! (&& !#!&'# ,97)$(#,5'(!'*',,'5)'*9 '','5= /7&!*'*)/&&'('',*= "72,97549'3,'1''3 344) 7$ 3'-' 2 &' 3'9 5 '',* = "72 ,9 ,,,''&5'('!'943!('9% 34,'(&,5/,'(&,,&'' ),*,' -'(' &'&9 9(') (',,9 54 ,*( ,'' > (!'*' 5'('!'943!('& '5 ,') ,, & (49'* ' &*3 5,< 3( '*)'9''5,-9''3'','5,')3''('& 3(, '(', ' , *9 !, '5 &&' 344 '(/&(' 9 3'*, 3 ,, (44* 3',) '* /, ,, 54 (!'*' 5'('!'9) 5'('!'9 ',(544(', & 44(', 4& 5 9549*9 ')&,,!,3!'(,..*&'&9''9/43&'(,,*'++++++ ,*(/*9'?),+++++++++++++++++++++++++++++++++9, 3!'(,'&-'&*'(,(,'/''',35?,''(','9 /43!3,')&',''3,'(-9'&''('&9)''('5,''('9 '5&*'*'4,3,5,5#!'5'..,8# :+++++ ++++ +++++ ++++;) , 77 1'( .., *' (!'*' 5'('!'9) ,, .. 9 & '&* ..* * ,'9'*,) * 9(,..('&/,3!'(,'',33'94''5'9/43)(!&'*) '(3'&,3&&*)('* (4'('3495/,!'*'5'('!'9,,54 '&9'3!5'5,('(&,'5'3'&'&9/, ,&**'5,'(&,)-'*33,',5)(',,954 ,''>(!'*'5'('!'943!('&,*( 34,'& (&,5) ,,, /, *' ,'*9 ) & &! ,&*('9 '5,' (&, 34,'& (&,5 ,') ' , /!5&** !'' ( ,,* 5,'* *' && 5&& ,' '(' 0' (44 '/,''' ', !'9', '', ,'') * & 3( '* (!'*' 5'(' ,,'5) !,( ,, ' & '3 3!' (' '' & &** /!5,) ,) '( *, & , ,&**',','&'('5-/!'/!5&(!'*'5'('&,,'5) ' '',' 54,3,3 3 ,'* '' & 3(, '*
%:"; (,*'(')'*34,'(&,5/,*,,&*',(!5&* /''3,)4'*''(''34,'&(&,5,'),''(44('&& /!5&**5/,54(( ,') /,'',*= "72,97549'3,'1''3344'(/&('& 344/,,' 5 33 (49'* 5, 5 & !&** /,,'9 ,,'53(':344'(',";)(',,&4)6 ,,6<"% 5,3' !#!&'# ,9(&7)$>,(#, '&*'3&*'9 7%" %27 ,,'53>,,'',*34,5'&93!) (9@,)&&'5 0 -,9,,) ,, /,,&') / 6 ,,6<"5, !#!&'# ,9(& 7)$ (#, &,,'!'*' A,19(49'9++++++)('*5',,'5 &! '&*'3&*'&4'*9&'&9,5'&*'(*'''&','3(':3'(',%;)
344/,,' /,,'* -,9 ,,) & /,,' (49'9 &!) ('
7 2 !&0,''/1'*(&*'9''9''* ,9)(',,
3! () 6 ((',5',,'5)&''&&&*&* '&*'!'9':3'(',$;
,,,''(',*(',,9)3'*..,5# !'5'& &'&9 ( ,** & /*9 ' ? ! ,,3,' 27 '9,:, ;&!&**) :''*+++++++++++;),++++++++ +++++++++,'(/*9'?:''*++++++++++++;,+++++++++++++ ++++,*5277>%7%$ ,'/'''5,,','/!5&*9 :,")$;&!&**)?),,,'&,''('5,9*&!)1&'&'4') /*9 , /* , ,* (49'* 5,) ! ,,3,' ' (44&*&( ('?B',*5),'*),,&3&(,*(' 33,0&&*, '',*= "72,9,3!'34,'&(&,53!',**4,3 /93'4*--,''&!'*'5'('!'943!(',( &'-&'34,'(&,5(&'/,&,** ,'' (''&'(((44&'&93!*,4!'*'5'('!'9,( ,') ,'' ,*('& 34,' (&,5 /, ) 3* 3''(,5,'*,34,55&&*,'',''&')55''-,35'* /,(!'*'5'('&&(&*(',')5*&',&*',' ,'',5, &'&9 & '(&* , ,'',!&&') (' -'&& ',' (!' 5!'*'5'*)&!'9'('3'*/!5&**(49') 3449&'(/&**,',)5 34,5'&93!,',,') (9@,) 9'&,C7)"/(',,'&,,'53)('&,'9',4*&(',5, (..&)!'*'5'('!'943!('9&3* (93*',*(',) '*,')&*&-,3*3*) !95 !3,,*&&3,,*5'-, > 0'9 3,'& 9 ,', ' , ) !'* (' /,* 3 5'('!'9 (3 '' ' &'&9 35*, ', ' ,''('/*9 '&3,''*', /'5* 5*,&3!'(,'/..**'(',&*> !
,,3,'/, '',* = "72 ,9 7 , (!'*' 5'(' 5'&*' ' 3'9&'%3'-'3!''9
3,=#,$3'(!'(',9&*3'*5&*3'*5,'*) 3!'(,(!5*--*,*/'*''*(--9*'(/&('5!'9'('
":"; 3''* ,')33:3'(',;&34,'&(&,5,9&* 3 &*35,(3('(',',43,!&0,''/1' !'&*':3'(',;& 3''('344'*,''9 =$%,9 549'= "%$,97,,$%$,,,,&3*7%73D=2",97 ,,''-,('&'(@)%"3D=2,97,, (!'*' 5 5'(' &'&9 7 "% 3 = "%$ ,9 7 ,, ( '(' ''(& 3 & * 72 9 /,&* 4',3 344 '(/&('5,6 B','3'*344''(49')=# $6 ) (' && '&*35,*,,)',&*35,&(49'* 3( '(' '&3, = $ ,9# 4) (' && 3!'(, ' ,*(', 3* 9&*3 5,*& ( /93' ,!' 7 ,,( 5,'*) = $6 ,,' 3!'(, ' && &'&9 ' &*3 5,* ,, & ((&*3 ('* 344'' 9 4,3 344 (&,(' &' 3*,* 3'* ' '' ',(3) (',, , &4, ' , 9(' ,'', 3(, !'9,, 4'&* ''9 34,' (&,5 (&' ' , 4,*&*39&*3'*5,'*& 34,5&*&*5&-, ,* 3* -' 34,' (&,5 ,',) 34&** (44*3' 3*) /*(,'..5(,**&'&3,''*' ') (' 3!' ,, 5'('!'9',(544('9,',')/ 3!'(,',**=4'*5(443'('&'' ' (& &'