Legislator Jurisprudence & Législation
1-07-5394\3 Généré par l'IA

Court dismissed appeal against prosecutor's action for non-prosecution due to lack of sufficient evidence.

Numéro de cause 1-07-5394\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the appeal filed by the prosecutor against the decision to not prosecute the defendant. The prosecutor argued that the defendant committed a crime but failed to prove the case with sufficient evidence. The court ruled that without concrete proof, the prosecution could not proceed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

s. 10 of the Criminal Procedure Code; s. 10 of the Criminal Procedure Code: The court must dismiss a prosecution if the prosecution fails to prove the elements of the crime beyond reasonable doubt.

Mots-clés

Généré par l'IA
non-prosecution decision insufficient evidence criminal procedure code prosecutor's appeal burden of proof

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
s. 10 of the Criminal Procedure Code

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet











 









 





 

 

 





  

 !

  







""#$%&' 











 (



)

#""#

+,+

)

-*) +)



 











. +  / ) + - '+')  0 

+,









!

   



"



"



# 













  $ 

 % 



 &'()'(&))*   



(



"

  +$







  









 

(



#



 









 - 

 1!  ))  #"1"#1 

 ++)) 

 2 #   

))+

 (



)

 . +  / )+ -)+  +

'+)



(3+''++

 ++))++)$+)%&'  '+

+++')+

 +

+ +-%



,+' ()

+ +( +,+ &(+) +)&))$ +

) - 

))+   *++' -  ) ' )$   . +  / ) '

" #4

'++,



#1(55 

'+)

(3+'+++'+((++' 

 +)*



 '

$   %



,+' - 7-  8+)

+$ +  . 0+ )+

 -)+

 +$) ) ( )+ )99)-)+-

++.+ / )+ -)+'

*

' $

)+++$ +)++.+ / ))+ )) -41! 

 -#!+) "



4"#"#):8 )+ (

+6+)

( )+ '+ (+)



1! (







 ++)+&(+) +

+')')



2 (-



2#"



0)

+') .+ / )+ -  ;

' ()  (



)

"

+,- + )  '    ) )   '* ) $ +) <"

,+' - 7"8+)

+ ++ 

))) . +  / )  & + + ') '

  41! 



  - # +) " +,- )$ +) . +  / )+ '

 +  ++)+-

'&

)

 +

+ -

+'++

 +"+,-+  $+)

+)

-*

++  +)   ')   )+) -+" +,- 

')+ 



" (

3+' + ) &  '-  + $     )  . +  / )+

 & )"

++) )+ +.+ / )) )))"/ -

)$ +) 

-  ++ '& ) )++$   . +   / )+ + -+$



 )   ))'"  )- + ,$ +) -  

) 5+5+) = ++ )) 

%"

,+'  5)   

"

(3+' 5)    )+ () + )) )&++  



++

)"+,-+ ,$+).+ / ))

 +

+ +-(

+)++

4! 

    %"

,+' - 7"8+)

+ (99

  ++')+) +  .

+ / )+'

+41! 

 -#+) " +

+ +( 

1 

() +"#"+)$%"

,+'

+( ("#$+)##) 

 #)  .+ / )+()))

+ -'*-)"+,-

  + $ +) ++)+- + (   +)) 6)  ) * ' )&+)+

- 

'*-&"+,-(

 ++)+"



 (



 

+ % ))' 

 - 

 1!  )+

- + -

+,+$+  $+)

 ++)+&(+) +& +-(&-+)-+,+

 +)+ +"



  







 (



)

 

+(++ + )+,+.+ / )+ -'+')

0 $++ ,$+)++)+-+ +)' 6 )  )

2# -*

 

&

'+    -& &( 

 2 #"  (



  +) . +  / )

+ - +,+ ) 

+) +) - ' 6 )  ) )  ) ++  )



2#"+,++ )-+ ,$+)%"

,+' -7"8+)

+)++'++ + +)&+) 

2

# )+ $ +) )+ (+)))$ ')     ) (5 ') 5+) '



5+ +.0+ )+

 +"+,++ )-+ ,$+) +' ++$.

+  / ) + - '   %"

,+'  - 7"8+)

+ () )) ) + + '&   ))+

   + + '  + ++*

 '

 + +"+  &$.+ 

/ )-)+ + (+)+) %"

,+' -7"8+)

+()"+++ + + +

' ),%"

,+' -7"8+)

+()

+ +-'+) +'

- +.+ / )

++" + , 5 $ +)  +   '- '

-)

+ +++ 

 +  & )+

5+ +)5+)  ))+ ++"++ +-+'

- ++ + )).0+ )+



 + +  

'+ $ '  + )+  . 0+ )+

 -)+  + %"

,+'" ++)+- 

-*) 

'+))

" (

3+' 5)+ ++ )$ +) . +  / ) +  )+)

+ +- ) +)   

'+ + ) ;:/ %"

,+'" 0-) ) )&+ )+ (&-

)+,+ +$+)+ +)&+ )+ $+).+ / )-)+ + 

+ )+' )) ++)$ +) +

+ +-  . 0+ )+

" + +( 

&  +)    .+ / )

+) %"

,+' +$'))+++$+))

( + )+ 

'+)+ + ) + -

')'&) +&  "+,++ )-

+ $ +) ++    %"

,+' )) ) . +  / ) + + )++ +)

-+) '

 )".+ / ))

+ + -)+ 

+ )')+

 ++ ))9 $+)),  )+

+ +)+) +

+ )'

 '*-"

+,++ )-*

 ,$+)++)+--*)+ '++

2# *)+))

-

  +  '))+$+)%"

,+'-7"8+)

+)+)+ .0+ )+

-)+

 +)+ +) ) + (+ . 0+ )+

 ' +" +,+ + )- + ,$ +)

%"

,+'-7"8+)

+* ) ++ +,

2# #--*

 ' 6 )++

)

)+

+  )  (



)

-*)

 -

1! ++))"



  



 









$))'

 -

"1! )+

- +$.+ / )

+ - '+')  0  +,+$ : 8 )+ (

+6+)

 4"#"# -

 (



)

#""#

)+$+ ,$+)

 -

"1! ++)+

-*) +)+ +"



 +  &) +,+ + )- '* )+$ +) ++)+-   + +)

' 6 )  ) 

 2 #  -*

   &

'+ -  -&  &( 

 2  #  

 (



  

+  ++  ) 

 2 + #$ ')) +++$ +)

)-+ ))

)++,+

 )+(+))+)$ ))+& ')+)) +)"

0)+ -'* )+)(+,

'- )+)+++$+)) +>



2#>-+>

2# >'

 (+)5 $'

'))+55)++

"

'+)  (

+' ( (



)

+ + )) 

)++,+ )



 ++))%



,+' -7- 8+)

+)+

2##(#$$!-*

 

) + > 

"   4 >" 8 )+ (

+6+)

 ++)+- 

 ++)+ &(+) +



+*

*

 $+)

 -

"1! ++)))) #"1"#1



,&)-.  > >$-+ *

 ,++)+-

+$+)++.

0+ )+

-)+ +)+)+++ *)

)++ $ +))+*)

2

#"+  

   $' ) ' &  )+>

" #>"  (



$

+   

 - ) )+

- ++ - ++)+- 

++$  -&

-*

+++$    

  



    

  



         

    

  



+ + '-  )+ -())&)))5 ++$

+)(



)

+(  )5+++)+

 -

"#! 1-



"1!  '&   ))+$   (



 #""# 

  )+) ' 



 -

"1! )"





 - )+

- + +  + 5,+

 5) %"

,+'  '* +$ +) )  -, ##""

)+).+ / )

+ +-'+)+)-++ *)%"

,+' +,++

 )

-+( )+) ++ ),.+ / )+-)"

-+

  ( $ +) ) ' )++)+ 

))+ - %"

,+'  ()

+ +( 

+,+  &(+) + 5 +"  + ,$ +) ) ' - 

) + * 

+,$   -   '    &(+))

+ +( -++ )+)%"

,+' ()

+ )"



 

 &),  (



 

+ ) (&-+)+ -

++(*

)+ + '- 

)

+(



)

-*

+ "





 &),  (



)

 + $ +) 

 - ++)+

-*) )+ +)$ -*

+ )+ +)+ )%"

,+' +$7"8+)

++-.+

0+ )+

))

2# -*

 "



7*)+++))-- +



22#4$#$$!($(?!#(?

4 ( 4

 + ,$ +)  (



 

+ %  #""# 



)5 ) +++ "























 /