Court dismissed appeal against settlement agreement regarding compensation for lost wages and pension rights.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court rejected the appellant's request to annul the settlement agreement reached between the parties. The appellant argued that the agreement unfairly waived their right to claim lost wages and pension benefits. The court ruled that the settlement was voluntary and legally binding, thereby upholding the final decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAs. 100 of the Civil Procedure Code; s. 101 of the Civil Procedure Code: A settlement agreement reached by the parties is binding and cannot be annulled unless there is proof of fraud, duress, or a violation of public order.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
!" #$%&
'!()") &'%&'
)&*&++,)' -%./0".) %'//'!'*'%' *' %0*& )&*&1)),2')()).),*)1'!''% '')''%1/$)),'.133233%)*'1'%21 $'*, '% %!)' ''%,1 &'! )!)*% ),2 4 5 6 775 #$%& /% - 7 %. / 1 0".) 6%)' &(,''.)*.)!))''0.8 49 : /%-,'6%. / 1 1 0 6 %. / 1 1 0".) 9' &*.)'.1 : &() &*.)' )*.)!)) '' "'. , 0 6 /"'& '0.*)7 *,',& $*) ! )&*&++,)), -%./0".)0),',%)')'. 5,' !))*)!!/"'&!""1 6 ;*'%) 4 *).1 !) *, )).)''%&'' *,!)*)'')!) &'%,*%' * 679 ')
;4 <)/*.&$)&'%,*%'*599 */*.;&))'*!('69::4 0%%''0$!)' %),$'*,+),'0$!)'% "%0!$))&*&)%)).)''%&''2 4:6;&))*'%),4*)*,'8 4::;+&)),&))')4*)!"",)0%'!&' )!)*%!'*'%' %, , *,!)*)'')!) &'%,*%' ') <)/*.*65&$) */*.*599+'0%%' ' 0$!)' '%,'%' !"),2 &))'*!(' 567561 , )) *)!)1 0 *!(' *)*. /$0'*,1 !). +%'*,'. "),'' "%0!$))&*&)%==6:7;*'%)&)),+'+!!'*,4*) )'.'),0' ' /'%' &$)( '), /'%%)*) )*% %'//'!'*'% '.%'')&' "'')!)' )*.%' #$%&!0,: /"'& 0% %' /"'&1 !)% !'*'%' /%'% * &$)!%) &, '.1',''%%'')!)')0%)%6 !") )!)*%!'*'%' %,' +&)!)' ' &$)( &),%, ' '%,) +!*'/"'&0%%''%!)'!""'('')!)'''% #$%&!0%' "" %'//' '% ++,)' ) &*&) '%%'1 ' '!1 %%' 9 : ), /%-,'6%./1106%./110".)9 '&*.)'.1!7 9 $%#$%&!%"/)*%)#.):!0 ''$)''%%'),==%'%&!())%'%'>*))9:1!!'.6:*)
''. ) &*& /*) %'), &$$ &%%0 '(',%)% '*, /33!)'1 %%' )) ' * &'! )!' /, &.'1 - %. / 0".) &%)>)'')&)'
++,)&)&*&)1)0*)*./3)&'%$%!),%'//''%* ) &*&)%' !$)'& )' - %. / 0".) %)*' ) 5 ,'!))*)!!/"'&!""1 6*) #
;4 %) !)' /$0% %')(1 ' %'/' $%!),' * ++,)& &"%0'*,*, ! $'%) ' *)*. )!)*%0 !'*'%'!)'% * 0".), %'//'!'*'%'"'),
++,)& )) )*.)%1 ' * %'//' *, 0 *$( '%%'. *)*.)('),++,)'")'%)%++,)
++,)&)00/30"),)*.)%%'//'0,'
++,)& %'( ++,) !$) - %. / 0".) *)*. %%' %'( !$) %'//'*') ? -,'606:%./:%'%%'()&*&)%&"%0!$)6:7*)*' *,! )'. '), 0 ' ++,)& * '), .) $).' &$*, -:%./,'607*)*.-7%./%'%%'(++,)&%&"%0!$) 0".!)',)!)*%!'*'%'%,2*,:6*)0)).)/%!"",)0%' !&::;56@9:8%64*) '!()") *)