Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
4-06-3101\3 Généré par l'IA

Court dismisses bail request because defendant paid the fine before the penalty could be enforced.

Numéro de cause 4-06-3101\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the bailiff's request to replace a monetary fine with imprisonment. The defendant, Eevi Veske, had already paid the full 600 krooni fine imposed in a 2003 case before the bailiff applied for arrest. Relying on the Execution Law and Criminal Procedure Law, the court ruled that the execution process must end and the bail request must be rejected when the debt is settled prior to enforcement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

TMS §202 lg.3; VtMS §211 lg.3: If a debtor pays the fine in full before the substitute penalty is applied, the bailiff must terminate proceedings and the court must reject the bailiff's request to enforce the penalty via arrest.

Mots-clés

Généré par l'IA
substitute penalty arrest enforcement monetary fine execution law criminal procedure debt satisfaction bail request arriérés d'entretien

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
TMS §202 lg.3
VtMS §211 lg.3
Juhindudes TMS §201 lg.3 ja VtMS §211 lg.3; kohus
VtMS §211 lg.4
VtMS §211 lg.4 kohaselt saadetakse määruse koopia kohtutäiturile ja süüdlasele.
Généré par l'IA
4-06-5144\1
Court dismisses enforcement proceedings for substitute imprisonment after defendant fully paid the fine.
4-06-5314\2
Court dismisses bailiff's request for substitute imprisonment because the defendant has paid the fine.
4-15-1424/3
Court orders substitution of unpaid fine with one day of arrest for a recidivist currently serving a prison sentence.
4-08-9417\3
Court allows partial payment of fine instead of arrest when defendant shows ability to pay monthly installments.
4-13-7170/5
Court orders replacement of unpaid fine with community service and prison time for inability to pay.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

4-06-3101

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

27. oktoober 2006. a Valga Kohtumaja Väärteoasja number 4-06-3101 Kohtukoosseis Kohtunik Hele Ilisson Väärteoasi Kohtutäitur Aive Kolsar´i avaldus asenduskaristuse määramiseks Kirjalik menetlus Menetlusalune isik Eevi VESKE

RESOLUTSIOON

Juhindudes TMS §201 lg.3 ja VtMS §211 lg.3; kohus

m ä ä r a s :

Jätta kohtutäitur Aive Kolsar´i avaldus Eevi VESKE´ele mõistetud rahatrahvi asendamiseks arestiga rahuldamata, kuna võlgnik on enne asenduskaristuse kohaldamist rahatrahvi tasunud.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Valga Kohtumaja kaudu 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Määruse ärakirjad saata Tartu tööpiirkonna kohtutäitur Aive Kolsar´ile ja Eevi Veske´le.

2 (2) ASJAOLUD JA PÕHJENDUSED

27.07.2006.a. on kohtutäitur Aive Kolsar esitanud kohtule avalduse Eevi Veske´le määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga. Eevi Veske suhtes on algatatud täitemenetlus 20.06.2003.a. Täitemenetluse algatamise aluseks on Valga Politseiprefektuuri 02.04.2003.a. politseiametniku otsus nr.110851916.

Kohtutäituri teatis 27.10.2006.a. on kohtutäitur edastanud kohtule teatise, et Eevi Veske on tasunud täies ulatuses Valga Politseiprefektuuri 02.04.2003.a. otsusega väärteoasjas nr.110851916 AS §70 alusel määratud rahatrahvi summas 600 krooni.

Kohtu määruse põhjendused

Kohus, tutvunud asja materjalidega ja kohtutäituri poolt esitatud teatisega, leiab, et kohtutäituri avaldus rahatrahvi asendamise kohta arestiga tuleb jätta rahuldamata. Täitemenetluse seadustiku (TMS) (RT 27/05-198) §202 lg.3 kohaselt kui võlgnik on enne asenduskaristuse kohaldamist rahatrahvi täies ulatuses tasunud, lõpetab kohtutäitur menetluse rahatrahvi sissenõudes ja teatab viivitamata rahatrahvi tasumisest maakohtule. 27.10.2006.a. on kohtutäitur edastanud kohtule teatise, et E.Veske on tasunud täies ulatuses Valga Politseiprefektuuri 02.04.2003.a. otsusega väärteoasjas nr.110851916 AS §70 alusel määratud rahatrahvi summas 600 krooni /tl.14/. Väärteomenetluse seadustik (VtmS) §211 lg.3 sätestab, et kui rahatrahvi asendamine arestiga ei ole mingil põhjusel võimalik või süüdlane on enne asenduskaristuse kohaldamist rahatrahvi tasunud, teeb maavõi linnakohus määruse, milles jätab kohtutäituri avalduse rahatrahvi asendamise kohta arestiga rahuldamata. Kuna käesolevaks ajaks on E.Veske tasunud talle Valga Politseiprefektuuri 02.04.2003.a. otsusega väärteoasjas nr.110851916 AS §70 alusel määratud rahatrahvi summas 600 krooni, jätab kohus kohtutäituri avalduse rahatrahvi asendamise kohta arestiga rahuldamata. VtMS §211 lg.4 kohaselt saadetakse määruse koopia kohtutäiturile ja süüdlasele.

Hele Ilisson Kohtunik 17.10.2006.a.