Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
1-06-11503\1 Généré par l'IA

Court suspends criminal fine enforcement due to mandatory military service preventing payment.

Numéro de cause 1-06-11503\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted the defendant's request to suspend enforcement of a criminal fine totaling 8,871.90 krooni. The defendant argued that mandatory military service from January to December 2006 rendered him unable to pay the debt. The court agreed, finding that immediate collection would be unreasonably burdensome given his lack of income during service.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Täitemenetluse seadustiku § 45; If a debtor is unable to pay due to mandatory military service, the court may suspend enforcement to avoid unreasonable burden.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement suspension mandatory military service criminal fine unreasonable burden debtor inability to pay Täitemenetluse seadustik suspension of execution cause de la demande

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Täitemenetluse seadustiku § 45
Täitemenetluse seadustiku § 45 kohaselt võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane.
Généré par l'IA
1-08-1007/3
Court allows partial payment of criminal procedural costs due to defendant's financial hardship.
1-07-2293/3
Court extends payment deadline for criminal court costs and enforcement fees due to defendant's financial hardship.
1-07-3959\8
Court allows partial payment of criminal procedural costs due to defendant's insufficient income.
1-08-14039/3
Court extends payment deadline for criminal procedural costs due to defendant's unemployment.
1-06-14190\15
Court allows partial payment of criminal procedure costs over 12 months for a convicted defendant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

1-06-11503

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 11.10.2006.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Kohtuasja nr

1-06-11503

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Kohtuasi R S’i (isikukood XXXXXXX; elukoht: XXXXXX; viibib kohustuslikus ajateenistuses Eesti Kaitsejõudude jalaväe väljaõppekeskuses Üksik-vahipataljonis) taotlus temalt kohtuotsusega välja mõistetud sundraha ja õigusabitasu, samuti kohtutäituri tasu (kogusumma 8871,90 krooni) ajatamiseks

Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

R Sl’i taotlus rahuldada.

Ajatada Harju Maakohtu kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-05-1443 (1/1-767/05) R S’ilt välja mõistetud summade (sundraha 4500 krooni ja tasu osutatud õigusabi eest 2053,20 krooni), samuti kohtutäitri tasu 2318,70 krooni – kogusumma 8871,90 (kaheksa tuhat kaheksasada seitsekümmend üks krooni ja 90 senti) krooni täitmine kuni 30.01.2007.a.

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

ASJAOLUD

Harju Maakohtu 25.04.2006.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-05-1443 (1/1-767/05) on R. S’lt välja mõistetud sundraha 4500 krooni ja tasu osutatud õigusabi eest 2053,20 krooni.

12.09.2006.a esitas R S kohtule avalduse, milles palub temalt eelnimetatud kohtuotsusega välja mõistetud summade, samuti kohtutäituri tasu summas 2318,70 krooni ajatamist (kogusumma 8871,90 krooni). Oma taotlust põhjendab asjaoluga, et viibides alates

09.01.2006.a kuni 09.12.2006.a kohustuslikus ajateenistuses Eesti Kaitsejõudude jalaväe väljaõppekeskuses Üksik-vahipataljonis, ei ole ta võimeline temalt välja mõistetud summasid tasuma.

Kohtutäitur Mati Kadak, kelle menetluses on R. S suhtes alustatud täitemenetlus, ei vaidle kohtuotsusega välja mõisteud summade täitmise ajatamisele vastu.

Kohtumääruse põhjendused

Täitemenetluse seadustiku § 45 kohaselt võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane. Seejuures tuleb arvestada sissenõudja huvisid ning muid asajolusid, muu hulgas võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda.

Võlgniku R S poolt esitatud taotluse ja sellele lisatud tõendi kohaselt viibib R. S alates 09.01.

- 08.12.2006.a kohustuslikus ajateenistuses Eesti Kaitsejõudude jalaväe väljaõppekeskuses Üksik-vahipataljonis. Kuna R. S’il sissetulek puudub ning temalt kohtuotsusega välja mõistetud summade ja täituritasu kohene sissenõudmine oleks tema suhtes ebamõistlikult koormav, leiab kohus, et Harju Maakohtu 25.04.2006.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-05- 1443 (1/1-767/05) välja mõistetud sundraha ja õigusabitasu, samuti täituritasu täitmine tuleb ajatada taotletud ajani, s.o kuni 30.01.2007.a.

Kohtunik: