Court dismisses police officer's decision to terminate criminal proceedings against defendant for alcohol-related offense.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court fully allowed Aleksei Naumkin's complaint against the police officer's decision to terminate criminal proceedings. The officer had previously convicted Naumkin of an offense under the Alcohol Act and imposed a fine. The court found the termination decision procedurally flawed and ordered the proceedings to be reinstated.
Regeste Legislator
Généré par l'IAVTMS § 132 p. 2, 133-135; A court must review complaints against administrative decisions in criminal proceedings and may overturn them if the decision violates procedural rules or fails to address the underlying offense.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Väärteoasi kaebemenetluses nr 4-05-649
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
05.septembril 2006
Viru Maakohtu kohtunik Inna Kirsipuu, sekretär Käthlin Uustal juuresolekul, kohtuvälise menetleja Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse vanemkonstaabli Andres Visnapuu ja tõlgi Leonora Nõmmiku osavõtul arutas 05.09.2006 Kohtla-Järve linnas avalikul kohtuistungil Aleksei Naumkini kaebuse Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse vanemkonstaabli Andres Visnapuu 16.11.2005 tehtud otsuse peale väärteoasjas 2440,05,014006
Aleksei Naumkin,
süüdistuses Alkoholiseaduse § 70 järgi, mille alusel on Aleksei Naumkin süüdi tunnistatud ja karistatud AS § 70 järgi ettenähtud väärteo toimepanemise eest rahatrahviga 3000 krooni
K O H T U O T S U S E L Õ P P O S A
Juhindudes VTMS § 132 p. 2, 133-135, kohus
O T S U S T A S:
Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse vanemkonstaabli Andres Visnapuu 16.11.2005 tehtud otsus väärteoasjas 2440,05,014006 tühistada ja Aleksei Naumkini kaebus rahuldada täies ulatuses.
Väärteomenetlus lõpetada.
Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioonkaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtu kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav.
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest.
Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav 29.septembril 2006.
Kohtunik Inna Kirsipuu