Legislator Jurisprudence & Législation
1-04-50\6 ECLI:EE:TLRK:2006:1.04.50.19212 Généré par l'IA

Court dismissed appeal against conviction for attempted murder, rejecting claim of insufficient evidence.

Numéro de cause 1-04-50\6
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Tallinn Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against his conviction for attempted murder. The court found that the prosecution successfully proved the defendant's intent and actions leading to the victim's death, despite the defense's argument regarding insufficient evidence. Consequently, the appellate court upheld the first-instance judgment based on the established facts and legal sufficiency of the proof.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Criminal Code § 119; § 120: The court established that a conviction for attempted murder stands when the prosecution proves the defendant's specific intent to cause death and the execution of acts directly leading to the victim's demise, rejecting claims of insufficient evidence.

Mots-clés

Généré par l'IA
attempted murder criminal intent insufficient evidence appellate review conviction upheld

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Criminal Code § 119
Criminal Code § 120

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

� �        

    

!"   !  # 

$  � #

% &

 '  ( 

)    *+   , +    '(-/.+%

/0#

%

11 





  2  (    

436587.  9  #  2%+  -

 :+  (  ;%   " << 

  => " ? @BAC CB ( A .-D  " ( E F GF %      (  H /  

 , )    

I 11 





    '+

    & " 

     

  5#3B   '. 

' J 11 





    K     /"  # 

 #       "     "    2"    ( #  B#+

    2 " 

   #   

## 

 ;8 L   #  "

M %   

  58NL

% K

  6 %   6O%P P P- " 

  =L+

  .+%      4 



 Q  L 4 " 

  R " (     S

,"

     ,

   . 

,8 " ?&@ T

 $ DU

$ V +  

WK

XP P PY.%Z "  

 [   & 11  





 ( W# /

 

 / " 

  6 " (    J

  9 " ?2@ $ DJ (2\J.O] #+  

5^?11 





  M

 

/

  # 

 M  ("   M9#

%-+ ( 

  =   

.

  0  Y "

 # /"

 / " 



  O "





 '"    ( '  / (  

   U"  - 

 #     U  # '    0" << #

U    .  

*P P PR.%  



 (;P P P^.% % Z



=. "

   

  " 

     #

   _  

 8%     ( X   _O#

% `  

% ( W  ;#+   #

`  

  K

  *   

 J 11 





    6L+

  

 - " 

  ;#  "

;    5     ^      ^  

_ %     (  W > 11 





    ;#

 % J. ^   ;



  J"     .

 

   8#+

    9 " 

   9: +

; " ?M@ $ �# (T 6\#    

  9 " 

  #+

 

 1

     ( W "  



-   "  ."        ." ( 

B+ ( " "

8  



B%



5 8%     ( S  



 : L 11 





    L+ 

    9     " 

   # 1%







   

a E F bF !   ^P P P8

  

; _



 ;

-

  =L+

    L " 

   ^  ( #     W   B   8%      (  Z    8"

%

 -

 >   

5    ( % ."

   ^; "

  

 

 

%   W   (

  6  (    #% 

  6 " ?#@6D c;     #+    #1     6"



 # ( ;"    #   .  

6" "

 W     # .  

;  %    #

11 

;

   #

JM "  

  "

  6 " 

   ( L ^88/]T \ T \ T D d T C ] 5?  

"     _; (

     (    % 

 #

B1   =

 

#

 %  

  "         # .   )  (): 11 

4

 :

  # 

 

S  # 

5Le6 "

SNL

%  

  ( = 



  W P P P   .  # > "





"    (W 

 % ( 1% (" .  

L" << 

5f  ";:P P P; .  



 > 

L  # L.  (

B  _ 

 B" <<  



"  W +"

J

% :

  ( M  

 J  

> 





>  # ; %  :

+    

O365^7.  M    L (  

 B%+  

  5^g %   . 

M 

   

M

 WM 2365#h 

J "

 

U " 

 

  ) 9  

Z  # R .  



 

 

     ) M 

 *"

%  ) 

    J   5-i 

    J      :

_ %     (  )  

%   W  >   J"  # 



B. 

J   # .   M"    (

) 11 

Y

 O. 



, "  

  "



, " 

 

W9# 4   

,   O365 h  

 2 %  `8 " ?)@RD c'     Z% 

 

  W: ) 11 





 R  ( #     _





 ^

  8#+

    ; (

    j Fk  %   B      

%    =" NM?@Z] ] D- (#\-.J\=  

_L%     ( 'e; "

 NM

% `\ D5># " 

 A C C �5> 11  #+

  J% 

 JP P P6

:P P P# %   # 

M



 

  ; .  



 

"

%

 # 

5

c �   M  O  '  %   K  .K   .  ' % 

58  _  /   

  W#   " 



 - 11 





 B (

   ( M " 





 L  (       # L. "    5^8  _ 

 " (  _4 11 





4 

 O"

%  `

O 

    #  ZJ. "  ( W6

  %   



;

    % (  k 

       L " ( 

 6  _  W ^ 11 





# <<

_ .  

 

- 

 "



 %  (;  # = (



# 6 

_% #  # = "   

 B

   5 l8m n;o;p q-n;n6r=p=q-s=t^uKvwm vu6p=q6s6t x F 8%      ( W    .  



 

B 

( W"  - 

     -#   "

  ( 

 "



 -     

 

   

%

W   

_W   .  



 

;   _   

B"

%

  

y F GF !   6 11 





    M  

  ` 11 

 

:8 " ?2@MAC CJ (9A9.ODM  " ( # " ( _ %     (  &  " (



5 8%     ( I  

_W6 # 11 





 /P P P

/  # /  



 

  - .  



 

 ^ 

  



  

 

  #

% -.  "  - 



^(   +      S   X%  ( WO1  

 Y ( U% 

 

 S#

% [

   S   

11 





 6P P P>1     +"   

  

 58%     ( R# " ( _W "  # 

 #      

_; +      #

 %   

B%  >  #

=

  % 

5    (  % ."

   > "  ( % O +    J%   

=. 

  M     J



  O  

%   W8  "  ( % ^M+ (B   -

 #;% J. >"  # 



 (  : +      

  :%  (

- 

:  

W      =M  

:.+%  

2 ^88K] T \ T \ T \ D T C ]  8%     ( 0  

_W   B  

  / .  



 

L +    L%   

B. 

    

  ##

% 2

  ; 



 # +     L   11 .      #+    M  

    

" (#  L

  #

 #L 11  #+

  L% 

 L    ;    # +     1_ " %   #

 ^ 11 

   >8 " ?=@BA C C8 ( A .-D  " (  a y F bF %     ( 4  

%  W #

% =

  (  +      1  

  

  11 J   #   Z+ (

 J 



 )P P P9

4P P PK 11S   Z



  )"    (    # .  



5 f  ">-P P P^  

= .  



  

 W 1% ( 



1     ( =.   +     -  #   



  B

   B" << #

 8%     (  *# " (  _W  #

%  

 

M %   JZ% 9P P P2

  #

O" <<  

 2 (  Y +    2   +  ( .  

   

 



 6!5 ! W3=5 z 



B

6365 

_ 1     ( W   

 W  M

_



R     LP P P W-   K 

Y 

R. "

(R  

R1

 W-

 +  Y

K  # " (  L  %   

L.  

   - { { {  W #\ c V

 5 " << #

   

_   #   P P P

;P P P Z  

 Z /  

Z  



O 



/ 56f8 

5;8%     (  |  _

   +  :.+%      = >P P P >  #   

#  _     

W     

:  #   

 Z 

 /" 1  4

 

W-   :. 

Z1

 O 



W; J+   

ZP P P 

  

" <<  -

 ^  

 a y F xF     K.+%

6  

_O%     (  WB ;#

% `. : +    :   11M   # J +

 " N#?#@-�\+   ( W ^   ;

 #;% M(  J +   

 "     

M%   O  L(#  L : 

     J%

   W8 -.+%  _ + 

=

     ( 1 (   W      

=_         _ 





  5iB% 

-#

% #    "   9 # +    



   "

    

  

5 3 .  



  #     #  (6      U+

  Z"    )   .  

R

K 9

   

5J%     (  +  _M#

% :.   +        

% 

-

 ( ;





_:>" NL?M@] c A (M]#.T 6\

  *+ ( #

% *

  M  

  4.+%    ;   2" "



W=# " 

 L 

W= 

] � b F NJ

% H 11  #+

  }

 ~.  }  

["  ( %  } .  



 

11 







-P P P

   B  

B3  "  k  #(  (=P P P b F GF P P P .  



  .  

 =1 =

 

6  11 

  6

   L+ 

    # " 

  P P PJ L /+ J  # .  R     

  "  

 ( K8 " ?`@OA C C/ (KAK.ZD2  " (  568  _  #   

  :# " (  _W8 6"  

J  (





 = 

 :  

( W8

K  

  

O "

O    R (`."      /  # O

 R #

 

 5=?  # L  ."      'P P P W2

&

(   O  Z 



)f8 

 O?

   W2 4   

W2 

11 





`. L

  9  9.  2"    (^58?11 





 :







;  

   



( 9 =   

  K (/% 

 (      Lf858?

#   WB 6  _/P P P#

   "

 W6

4  

W6   _ M % .

-^ %# / "    #

MMP P PM (K    

  #

9

# Z 11 )P P P/  

5#  

)    /% 

 (  WM : J   

WL#



11 





  (

6   8P P P"    -   . 

  W

LP P P8

_-+  L 11 





   

5?  8 8"   (8.  

    2 +  W>    W> B (

2"    (2. " 

B.

  W>   (      

:  6   ( 

W  

_B=.  

  ( 53 .  



      

  W    

   M"  # 



M. 

*

 "     6

/ # 11 





 O 11  +

 # 2   ; _ + ( 

 W  B"    =.    #8P P P W    _

     _

  + ^  ..

   

 ( 5 k 

K      4# " (  _)P P P WM 9

:. _'+  #   K R 11    +  

 W 8  # B.    

   



{ "   h "   %^   a b F bF P P PO  

R365 k  #( : .  



  O.  

 4#

% 0

K 1%



 ZP P P

11   



#

8

= " 





6

 (;  



  + ( #+



; 11 

   8 " ?-@ A C CL (JAJ./D  " ( W> "

 0 "

   

L " 

 =   

M     

M (:#      



    % (    

= 

;+

 L 

53 .  



 %

   #

%8%   # +   

 _ + (   W- >6     _ + (    "  

   % 

  W#   " 

 + ( B _ + ( % 

 

 L (4"   

      + ( *  

`"  

  W *% 

  " 

    

/  "  

 

Z -



K 



  R +   



 #K

     56NM

% W   



W > 11 





  ;       L    ;



   "

 W  8.

  L  -      

   / "  

# 

5 NL   21% (6 



91      - % W6 

4    

4   W 

 ^P P P " <<  

8   #8.  3B  W   " << 

8%

_;



   "

 

-1   

  W^J  

^5  

9 #   

 W^-

   )   P P P B  ( W^

9 

  ( 

 WM

 Z"  €  4 P P P 2  ( 5# R  

S :  

RP P PK

  #

 " << 

 WB   -. 

O1

 M



   "



/ +  

W8   

 

O

 .



 3=

   W^ 8P P P   

9  (

  6 >.    W^ 

#  % -  "  

  W^ 8

#.    " << 

 5 8  

 L   

 W P P P>  >   =  

 % 

 WP P P   #    %  

M"  _

5NM

% W (  # 

;1%   ( +     W

8     

 W ^  #   ^

  P P P

P P P  % "    (   - _ (B

B P P P         B  (-1   #B.  # W  



>



 

 W >   = _



>  

#  % 



  W

=+

  >P P P> 11    W 

 B

  #8 .  a b F xF P P P^ .  



  ^.  

 B " 

   " (  

 W  _



 ^     (     

   #+

    : " 

  

 53 .  



  = " ( 

  W  +  J

% 9

  =:

   + (

  



  58  _   " (   8P P P%    .  

   6+ ( 

L1    W

 P P P #+   # 

9.

  ( 



WB

 9  (    6 6  WB #  %   _WB ;P P P#.11 _/         _ ^

L

 + MP P P= 11 5P P P  

=

 . :  .

 #

  W 

 =# %  % 

;

"

%   W   # B

   



={ h "   B       1    P P P  

B " W #        

11  



 

B  

_W   %

 " << #

 "  ^  _ #     %      W  

A � 8%  

 -.  -+ _J

 

 



 >   ( %   W #   

 



 

   _ "  ( %  Y "

   / 



 'D .   Z   W9 

  4% 

 Y+/     " 

    

6 





+ 

     L 



   ( 



 58



 #   _ 

 

 & "

   R"  ( % ~  |] C .   ,   W4 

  S.  

 W*  %      /.  #*+ #   *    O"  (  % R

  ( 5=?11 





W   

O

:

     

J+  

K



 =  

 :1  #





6  

:+



 %     r;v r=q;‚u6ƒ/ rO„9wn;wt>‚u;vwp 6m p G F GF† † †  



 ^ 11 ^ " ?#@6AC C6 (-A-.JD  " ( 

;

  6#+

     " 

   B ( 

 Bc



 W 8 " ?L@-\ V ]-  " (>+

   ^

 11J +      ; +  :+ (  58 " ?#@-�$  (#A       

  #+

    L " 

    =   

 Wg     k   % L�5C c5\ d d V 6%  

 B  " (  "

   

8 " 

 ^T\



B\ \  ;

B\ V .   BT

BL+ 

    - +.    " 

         (

  $



^\ \  

-\ V .   58 " ?-@-�V  (\;     " 



   " 

 

6%  ;P P P     ( 

   8  _   L  ( W " 

  6  -

;  (  8   A ]5\ A5 A C C ]5 5g+  L‡  %



# 4‡*    :# L 

R% 

 ` +  

  5#i % 

:+

   :P P PO 

"   (     

-       ˆ  "

% ;d C C C " 

  



J 

  J+ (

_^   \ A $ A A" 

D $

   G F bF † † †  



  11 8 " ?M@AC C (MA#.9D6  " ( 



  -#+

   > " 

     ( 

  ]



  (# " ?-@6\ d d6 (;A;.#c

$

 " (

6 " 

   8#+

    (

 B� 5 " ?-@ �c6 (;\    #+ 

     " 

  

#  

   W  ( 

 > " (  = " 

      >"

   (

B#+

  ^     " 

   ^ ( 

  B]





5  " ?6@B�V  (=\B       P P P  " 

 

B%    L B    ( 

      _   -  ( A V C ]5 A C C ]- \ .   W ] C5 \ C 5 ‡B�5 \ \5 AC C ]6 V .    W A ]5 \ A5 A C C ]M‡#�5C A5AC C c: c�#.   

#A A5 C \5A C C $ ‡L\ �5C ]5A C C �J \#



L\#J

A ]L.    W  (  2 +.  2 "

  #

  K  2 " 

   2 (

  *\



V  Z

\ A.   58 " 

    

  (      ^%  

   

    ( 

#.  J\ D5C ]5 A C C �5; 56g+  R‡K %



# K‡/    ## # 

`% 

 / +  #

  5-iB% 

 #+

   :P P PO 

Z"   (    

Z       ˆL  "

% 4dC C C " M

Z  



  

  -+ (

_ 

\ \8A d V " 

$ C    G F xF P P PB 



 >8 " ?#@A C C; (#A#.JD6  " ( > 11 >     W > #

W ( " . BA A5\ A5A C C ]5   

)A A5 ]CS

Kg     R"   S I\' "  R++"

S  

S "

+ 

 ( U      _



   :



#

   " ( 

 (   







 (   

 

#

( 83B

 7.  = "

=

-+  

W >  # ;  = "

; 

> %  5?

 M  

 ;

   W   "

1B 11 





  

^365 7.  ; ( ;   6. 

; " 8

;

;    ;

 

 8

8"  _ 6   L 11 





23=57.     

8 6 

B   8#    ( ] \ A C " 

V C C " > 

  ( %  ( $ c � "  ‰=    

   (   (    



JP P P

-P P P 3657.   ; 11   

^  L

   " 



 > % : L

$ A c �"  P P P

P P P .    %   .

 "    =   .  



 ^.  

   <<

B.  

G F yF ? #  



 P P P>8 " ?;@6\ d d= (;A=.#cB

$

 " (  11      W   L 

  W   "  4   B.  - " (  W A V C ]5 A C C ]5

B  

BA A5 C CB.  -++"

8  

 "

+ 



   ; _



   J#



#

6 

# " (  W.  Bg    

Wg . 

  =]D-h   

#

"  ^

 ^ "    .

   ^ 



 

  3  "   f8 " 

    %  





 ^_        

  

 )

  '



 / +_ 4P P P*

L   9  "

,   (   ( )  

,   #_        9Š;

4] ] \ C*

  K "

WM   

 K  

 Z   " 



 9 % 

L  A \ C C " 

‹8Œ  ŽB  ‘H’”“–•}—˜’™•|š,—˜š ››œ žŸB =¡ ¢^ž ž £=ž¤;ž ¥M›¦ §=¨©ª « ¬ ® ® ¯ °° ± ¯ °²³´°° ³´µ¶· ¸ ³¹ ¯ º¯ ° ® ³´® ® » » ²¯ ¶º ¼=½ « ª « ¾ ½ ¾ ¿¾À-Á « ¾  ¾ ¿=à  Ä¨© ½ÆÅ ÅÇ º# ¯ Å È È ÉÇ ¸ ¬ ® ® ¯ °° § Ê Á À#Á ËÂ Â Ì Â « à  ËªÀÍ ¾ Ê Î Ï È Ð Ñ Ò È6Ó È Ô Å Ô Î Õ È Ð É Î Ö × §=¨© ½ ª Ĩ¨« « ¾ Á « Ø» · ¯ · Ù ¶Ú :Û¹ ¯ ¯ Ù6Û¯ ³ ºÜ » ¸8® ¯ ¯ ³º» ÝOÞ ¶® ¯ :ß8 Ù à ³´á· ³ Ú LÚ

ذ» ± °ÝºÜ » §=¨© ½ ªÁ « ½ ª Ë¿Á« ¾ÄÊ ¾ ½ â Ê ßã® ® ¯äÜ ¯ ° § Ê Á À#Á ËÂ Â Ì Â « Á å å å · ããݯ · Ù ¶ · · ¯ß8 ¹ æMçLÎ Õ Ô ¸^ç Å È È ® ² ÅMè2é Ú Ü ¹ ² ¯^Ú

å å å · ããݯ · Ù ¶· · ¯ß> ¹ æ ç Î Ö Ö ® ² Å è;Ð ¸ Ò Ú ç ÅÈ È ® ² ÅBèé Ú Ü ¹ ²¯ ê6ë¾ Ì Ì ¾ ¾ Ê Á ½ ª ìĨ© ½ ª ¨ ½ « ª^« í; ¹ Ú ¶îM ³´µÙ ¶-Î éÇ È ÔÇ ÅÈ È ÉÇ B´Ù · ¶ · ê6ë¾ Ì Ì Â ½ « Á ¨¨ËÁ¾« Á ½ Â Ã Â ì æããݯ · Ù

Ù á Ù » å å å Ú =Ù » º#=³ ¯ Ù · Ú 6ï °Ý¹ » ·>ð¶· º#Ü ²¯°¯ °² å å å

è » ® ® Ù · ¯ ´´°¯ Ý ñÊ ¨ÄªÊ òÊ Øá»æ´´· Ù

¹ óôô ìÁ « ½  ½  õ ì ö ö ö ÷ ¯ ³ø å å å ¸6» ¯-Ù ùùÙ

¸;» ® ¶³´µÙ ø å å å ¸6á ¹ » º[³¹ ¯ º¯ ° ® ³´ ¹ ¹ · ³ ¹ ¯ · Ù Ù ¶Ý Ô ³´¹ ¹

® ¸^Ù ú³» °ÝIÏBá µ¯ · Ù

º-¯ °» Ñ

® Ù » · Å ÅÇ È Î Ç ÅÈ È ÒÇ

û ö ö ö ÷ ¯ ³ø å å å » ¯#Ù ùùÙ ¸;» ® ¶³´µÙ ø å å å ¸á ¹ » º|³¹ ¯ º¯ ° ® ³´ ¹ ¹ · ³ ¹ ¯ · Ù Ù ¶Ý Ô ³´¹ ¹

® ¸>Ù ú³» °Ý Ñ á µ¯ · Ù

º#¯ °» Ñ

® Ù » · Å ÔÇ Î ÅÇ ÅÈ È ÔÇ

¸ §=Â Á ½ « Ã Â ì á °Ý»

Ýá´³ ݯ Ýï °Ý¹ » ·^ð¶· º#Ü ²¯ Ú 8¬ ® á¯ä8 · ³» ü8ý ó¼;þÿ�ó ¼;¼ 6Â Ê Ã ª: ÂĨ© ½ ª

À â Ê ½ « Á    Â;Ĩ© ½ ª¨ ½ « ª^« ö ö ö à  ö ö ö « ôô ìÁ « ½ ª «  « à  «8à ⠽ ½ Â6Àªª ½ À ½  à ÂB¾ « Á ½  ½ ªìÂ ë¾ Ì Ì Â ½ « Á ¨¨ËÁ ì-Ê Â©ªÌ ì À ½ Â

ýì« Á Ä ¾ Í Â ÀÁ « ¾ Ä¨Ê ì