Court allows plea deal conviction for copyright infringement with a fine and legal costs. A.G. pleaded guilty to playing a pirated CD publicly.
Estonie (EE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court accepted the plea agreement and convicted A.G. of copyright infringement for publicly playing a pirated CD. The defendant argued for leniency based on the voluntary admission of guilt, while the prosecution sought a specific fine amount. The court ruled that the plea deal was valid and imposed the agreed-upon financial penalty and legal costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAKarS § 223 lg 1; KrMS § 248 lg 1 p. 4: A court may convict a defendant based on a plea agreement when the defendant voluntarily admits guilt and the prosecution and defense reach a consensus on the penalty.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht 27.04.2006.a. Tallinnas
Kohtunik Aime Ivanson
Sekretär Maire Viksi
Prokurör Alar Must
Kaitsja Leelo Viil
Süüdistatav A.G, , töökoht E.T.V.A. Varuosade AS kriminaalkorras karistamata
Süüdistus KarS § 223 lg 1 järgi kokkuleppemenetlus
RESOLUTIIVOSA
Süüdi mõista A.G KarS § 223 lg 1 järgi ja karistada rahalise karistusega 60 päevamäära (päevamäär 147.69 krooni) – 8861.40 krooni.
KarS § 66 lg 1 alusel määrata rahalise karistuse tasumine ositi võrdsetes osades 12 kuu jooksul igakuuliselt 738.45 krooni.
Rahalise karistuse esimene makse tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.
Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr. 10220034796011 EÜP, viitenumber 4100064939. Kviitungid maksmise kohta esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kriminaalkantseleile.
Välja mõista A.Gilt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: 1)sundraha 1,5 palga alammäära – 4500.- krooni,
KrMS § 180 lg 3 alusel jätta kaitsjatasud summas 2867.60 krooni riigi kanda.
Kriminaalasi nr. 1-06-2866
Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele 10220034800017 EÜP, viitenumber 2800049777.
Asitõend : CD-plaat –hävitada.
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete rikkumisega seoses, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.
SÜÜDISTUS JA KOKKULEPPE SISU A.Git süüdistatakse selles, et tema, olles diskor kanetroni BVI OÜ-le kuuluvas baaris „NIMEGA“, aadressil Suur-Karja 13 Tallinn, esitas avalikult AutÕS § 10 tähenduses üldsusele avatud kohas 19.02.2005.a. kella 00.25 ajal CD-mängijalt SONY COMPACT DISC PLAYER CNP-XE-270 piraat CD-plaadilt ansambli ZZ-TOPP lugu „Viva Las Vegas“, millega rikkus AutÕS § 13 lg 1 p. 7 sätestatud autori varalisi õigusi ning pani toime sellega KarS § 223 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
27.02.2006.a. sõlmiti süüdistatava, prokuröri ja kaitsja vahel kokkulepe A.Gi karistamises rahalise karistusega summas 8861.40 krooni.
Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 4
Kohtunik