Court dismisses relatives' request to stop compulsory psychiatric treatment for Andrei Gogolev.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court ruled to dismiss the requests of Ivan and Jelena Gogolev to terminate the compulsory psychiatric treatment of Andrei Gogolev. The relatives argued for the cessation of treatment, but the court found no grounds to order its discontinuation. Consequently, the court decided to maintain the ongoing compulsory measures against the defendant.
Regeste Legislator
Généré par l'IAKriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 145: The court may refuse a request to terminate compulsory psychiatric treatment if the legal requirements for continuation remain satisfied and the treatment is deemed necessary for public safety or the patient's condition.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
T A R T U M A A K O H U S
K O H T U M Ä Ä R U S Psühhiaatrilise sundravi lõpetamisest keeldumine
Määruse tegemise aeg ja koht 17.märts 2006 Tartu Maakohtu Viljandi kohtumajas Kriminaalasi nr 1-05-2037 riik versus Andrei Gogolev Menetlus psühhiaatrilise sundravi kohaldamise lõpetamise otsustamine Määruse tegija Prokurör Kaitsja kohtunik Kalev Kuningas Merike Tikk vandeadvokaat Vello Sikut
Sundravil viibiv isik Andrei Gogolev
RESOLUTSIOON
Aluseks võtnud kriminaalasja menetluse asjaolud ja kohaldatud seadused ning juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-st 145, tegi kohus alljärgnevad otsustused.
1. Jätta rahuldamata Ivan Gogolevi ja Jelena Gogoleva taotlused ja mitte lõpetada Andrei Gogolevile kohaldatud psühhiaatrilist sundravi.
2. Selgitada, et kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Maakohtule Viljandi kohtumaja kaudu kümne päeva jooksul.
Kalev Kuningas
Kohtunik