Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
4-05-349\1 ECLI:EE:HMK:2006:4.05.349.6078 Généré par l'IA

Court partially dismissed police decision on religious gathering, adding missing permit requirement to offense description.

Numéro de cause 4-05-349\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially revoked the police officer's decision regarding a religious gathering, ordering an amendment to the offense description. The complainant argued that police interference violated freedom of religion, while the police contended the event lacked necessary permits. The court ruled that the original description was incomplete and mandated the addition of the requirement for a permit to conduct the unauthorized event.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VTMS § 132 p. 1; § 135 lg 6: When a court reviews a police decision on a public order offense, it must ensure the factual description accurately reflects the legal elements, including the absence of required permits for unauthorized gatherings.

Mots-clés

Généré par l'IA
public order offense religious gathering permit requirement police decision review freedom of religion unauthorized event procedural amendment

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VTMS § 132 p. 1
Kohus juhindub VTMS § 132 p. 1 ja § 135 lg 6
VTMS § 135 lg 6
Public Order Act § 141 lg 1

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Otsuse kuupäev 20.02.2006.a.

Otsuse teinud kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja

Kohtunik Aime Ivanson

Sekretär Maire Viksi

Vaidlustatud lahend Põhja PP Põhja politseiosakonna juhtivkonstaabel Peeter Puio 30.09.2005.a. otsus väärteoasjas nr.2318,05,004324

Kaebuse esitanud isik V.B,

Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja V.B kohtuvälise menetleja – Põhja PP Põhja PO – esindaja Tarmo Kuusepalu

Tõlk Valeri Helmar, Marek Litnevski

LÕPPOSA

Tühistada Põhja PP Põhja politseiosakonna juhtivkonstaabel Peeter Puio 30.09.2005.a. V.Bi suhtes tehtud otsus väärteoasjas nr. 2318,05,004324 osaliselt väärteo kirjelduse osas.

Täiendada väärteo kirjeldust väärteoprotokollis nr. AB 745748 sisalduva sõnastusega „omamata ürituse läbiviimiseks vajalikku luba“.

Muus osas jätta otsus muutmata.

Otsuse peale võib esitada kassatsiooni vandeadvokaadist esindaja vahendusel Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada kirjalikult Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Väärteoasi nr.4-05-349

VAIDLUSTATUD OTSUSE SISU Viktor Brovaretist karistati rahatrahviga 1500 krooni Avaliku koosoleku seaduse § 141 lg 1 alusel selle eest, et tema korraldas avalikus kohas religioosse ürituse, lauldes kristlikke laule jeesusest, kristusest ja jumalast ning rääkisid sellest osa

KAEBUSE SISU 31.08.2005.a. läksid Jeesuse Kristuse käsul linna Jumala sõna kuulutama. Laulmise ajal tuli politsei ja palus laulmine lõpetada. Palusid politseil laulmist mitte segada, kuid nad viidi siiski politseiosakonda, kus koostati protokollid. Ei tunne süüdlasena, palub trahvi tühistada ja anda Evangeeliumi kuulutamise vabadust.

Kohus juhindub VTMS § 132 p. 1 ja § 135 lg 6

Kohtunik