Legislator Jurisprudence & Législation
4-05-468\2 ECLI:EE:HMK:2006:4.05.468.3925 Généré par l'IA

Court dismisses traffic offense charge where defendant's actions lacked criminal intent and only violated administrative rules.

Numéro de cause 4-05-468\2
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the criminal prosecution against Kerttu Ruusmaa, who was originally fined for a traffic accident caused by an unsafe left turn. The prosecution argued she violated traffic regulations, but the court found no criminal intent or negligence sufficient for criminal liability. Consequently, the decision to prosecute was voided, and the proceedings were terminated under the Criminal Procedure Code.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteoade seadustiku § 29 lg 1 p. 1; Criminal intent and negligence are required for criminal liability; mere violation of administrative traffic rules without criminal fault does not constitute a crime.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal intent negligence traffic offense criminal procedure administrative violation accident liability prosecution dismissal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Criminal Procedure Code § 29 para 1 point 1
Traffic Safety Act § 132 point 3
Road Traffic Act § 7417

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Otsuse kuupäev 02.02.2006.a.

Otsuse teinud kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja

Kohtunik Aime Ivanson

Sekretär Maire Viksi

Vaidlustatud lahend Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna liiklustalituse komissar Riho Tänak 24.10.2005.a. otsus väärteoasjas nr. 2314,05,017914 Kerttu Ruusmaa karistamises LS § 7417 järgi

Kaebuse esitanud isik Kerttu Ruusmaa, isikukood 47712304211, elukoht Xxx , FIE

Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja Kerttu Ruusmaa, kaebuse esitaja kaitsja Indrek Sirk, kohtuvälise menetleja – Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna - esindaja Hannes Küünarpuu

LÕPPOSA

Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna liiklustalituse komissar Riho Tänaki 24.10.2005.a. otsus väärteoasjas nr. 2314,05,017914 ja lõpetada Kerttu Ruusmaa suhtes väärteomenetlus Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p. 1 alusel.

EDASIKAEBE KORD

Otsuse peale võib esitada kassatsiooni advokaadist esindaja vahendusel Riigikohtule 30 päeva jooksul arvates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantselei kaudu kohtumenetluse pooltele kättesaadav.

Kassatsiooniõiguse kasutamisest tuleb Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult teatada seitsme päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest.

Väärteoasi nr.4-05-468

Asjaolud Kerttu Ruusmaad karistati LS § 7417 alusel rahatrahviga 1200.- krooni selle eest, et tema 28.05.2005.a. kella 22.57 ajal Tallinnas Nõmme linnaosas Pärnu mnt. ja Laane tänavate ristmikul juhtis mootorsõidukit ja enne Laane tänavale vasakpöörde sooritamist ei veendunud selle ohutuses, mistõttu põrkas kokku temast möödasõidul oleva mootorrattaga. Põhjustas liiklusõnnetuse, tekitas varalise kahju TMning tervisekahjustuse MM, millega rikkus Liikluseeskirja § 91 ja § 156 nõudeid.

VTMS §-st 132 p.3 juhindudes tuleb Kerttu Ruusmaa tegevuses väärteokoosseisu puudumise tõttu karistusotsus tühistada ja väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p. 1 alusel lõpetada.

Kohtunik