Legislator Jurisprudence & Législation
1-06-623\2 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.623.1597 Généré par l'IA

Court dismissed appeal against conviction for theft, upholding original verdict based on sufficient evidence.

Numéro de cause 1-06-623\2
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the defendant's appeal against the first-instance conviction for theft, rejecting the argument that the evidence was insufficient. The prosecution presented witness testimony and physical evidence linking the defendant to the stolen goods, while the defense claimed the items were found elsewhere. The appellate court found the lower court's factual findings well-supported and correctly applied the law, thus affirming the guilty verdict.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Criminal Code § 161; § 162: The court held that an appeal against a conviction for theft is dismissed when the evidence presented at trial sufficiently establishes the defendant's guilt and the lower court's findings are not arbitrary or unsupported by facts.

Mots-clés

Généré par l'IA
theft conviction insufficient evidence appellate review criminal procedure burden of proof

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Criminal Code § 161
Criminal Code § 162

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

             

  



  

  

    !"#$%&'"#$% #     ( !(!)* +!+ ,+)-  

  . .$/01   

  %0 $%0   0..223.0455$16,'784,7$14  $167'5' 91.$0660&00$0   0$%   

  !..3)7! 5+!+580$"#$%'"...(+78 0.3.80&00$00.00$'$1.3018::0.&8 %0&.&.$.3"#7 ! "#$% 6$4)5$16')$0$.1.&..%/30,3 01   $# 5 "#$%  6$  4 )5 $1 6')  4 5 $1 $0$ %/30 5 3 %#   "#$%6$4+$1(45$1 6' $0$ %/30 5 3 &#    "#$% 6$4)5$16')45$16$0$$#6$. . %1. 5 3  7 690% '# + ) "#$% 6$455$16,'7$0$%1. 3 /0 69 .0 3&.  5 , 8 #03( %.&.0 $0 ) 7 + 8  $% .. 6003 ) 7 +  

303%#. ( )* +  223.&#.0..455$16,'791..3*20-0%1.01 223.&#.0..4,7$191..3!*0-$.0%1.01 223.&#.0..4 $167'5' 91..3)*$&0-!*0- $.0%1.01 4!,$1$0$&#.0..$0$...2..00.&03&.0 00$0..$0&#.$...0,*0$.-!*-3%1.  4 !7 $1  $0$ 0. . 00$%1.0 %../.3 01 $0 ) 7 + . !  !  + 3  ) 690% % . $      

     

   &, -  $./ 

#

*+-  #03;%.&.0903.00...03&.0$1%$0 0$&.0$0. ! 

9$ &#. 0. .$ &00$$3 ( 3 +  *0.0  %..3-    .' #.1/.$  *0.02&&03-.060...$37),+*00. $&30$.2&&03%..-...1.$300 00$$3  3   $ %0 0 #&.0 3&..00.&. %0$0  ),7  0.<.61*%..0&/07 ,57,- 

9$&#.0..$.010.3300= )775. &0.*0$"#$$"#$%-8 + '+. 0."*"$$.7$$.-8 5,.< 600 0*"#$%-8 5)+.<.3*"#$%0)(-8

7 .<$0* #5"#$%-8 ,) ..&..*0$"...(+,"#$%-8 , .0.60..*"#$%/23'"."#$%-8 7,) '! .<&0("0* ."#$%-8 7,', . .$0.*"%$.>6$.))$$.8-8 ,, ')+. $..3*&6.000))$$.-' +)75'!+.<?%.*0+"#$%-8 +!'+.@  1 0*0$./("#$%-8 7 .@  .% ..&90*0$ 9.+"#$%-8  .@ .A#/..*0$$%3."#$%%$3"#$%&3-8 ) . 3*'#/,7-8 )+.60 /3<*"#$%-  .#03.3= +($$.0 B$ )7 60B.$ 0%$%0 ' &. .$ "#$% 6$.0. 0$%&.'C.00.34,7)$1,$0$ "3.0'&'.33'&0..%9%.$0'/31'&.3.$0"#$% 6$.0..#03.0.&.'9%.38  (  

  060$0%#./0.360$$..%.3$'.010&.$0660&00$0900 .&.01 60$$..#.10 &.0 %. $0/ 03   $0 "#$% & 3 .$.$0.&0690%$$00$&.0 60$$.0.0$0"#$%&.$.$%..00.2&0690%$' $0690%'&.$&00$06$0$%#.&$.%301 .&.$&00$0$302%.&.00%#./%.3$300$3.2&0690% $$00$&.0&990/00.&.000$00.3$0  

 

   223.00$$0'00&$$0+ )"#$%6$ 455$16,'7$0$.3%1.013'

)*+- (::$ %  , + %#. 0/03$. &&.0 00&91.$ 9 "#$% $. "... 9%& 006..&..$0$%$1B&&01 ,) .' (  + + 0$$ ,+  $ 1.   %3 %.    3 %## % 0/03$.&&.000&91.$"#$%$.90%0 066.0.0 5'6#1000$.%0$001&.0#'6..&0$0%1008 (  + +0$$ + $1.$.00&$3&.000$"#$%'0%0 @  .% ..&90$0$%06$0'$&$.%#.0/03$. &&.000&91.$9$7 (.8 ( + +0$$ ,+ $1.$.00&$3&.000$"#$%'0%0 @  .% ..&90$0$%06$0'%#.0/03$.&&.000&91.$ 9$$.$, (8&221.$.@$&0$$0$%060 (6.1$0. )7 ( 1010.,7 (.8 ( ) + + 6223. %## % 0/03$. &&.0 00&91.$ $. 6&.0 00$ .0 1.3 "#$% 0 / %0  30 63.'  6. .&0 $0%1008 (+ + +0$$ , $1.0$.$.1&.000$.0"#$%' %060 /3<6$0'%#.0/03$.&&.000&91.$ 9$.$5!+(.8 (  ! + 0$$   6. 6223. 0$. $.1&.0 00$ %## % 0/03$. &&.0 00&91.$ .0 1.3 "#$%'   %0 < 600 0.$0$%0600.'6..&0$0%1008 (  ! +  0$$ ,( + 6. 6223. 0$. 00&$3&.0 00$ %## % 0/03$. &&.0 00&91.$ .0 1.3 "#$%' 0  %0 @  .%

..&90$0$%06$0'6..&0$0%1008 ( 7 ! + 0$$ )+ $ 1. $. $#&.0 00$ .0 "#$%' # 5 %0$0<%006$0'%#.0/03$.&&.000&91.$9 $.$+ (.8 ( + ! + 0$$ 7 5 $ 1.  $. 1&.0   00$ .0 "#$%' ".  %0 0&0. ::&.'  %#. 0/03$. &&.0 00&91.$ 9 DE&..&1FB0+&&01, (.8 (::$% ! +1.$&0.0"#$%"#$$0$&0' .3. %$ ..$.$ %#. 0/03$. &&.0 00&91.$ 9 &0 . . &&01  ('  . $0% $ ) (' #.3 G 7 01&91.1+5 0.$.06. ('.$) ('61300/03.) (' E 3. ((&%#&03+5('")&91. (63+55 (0$$0$&/.%0$ $3$+ (C63.D H!+ (.1&0061.3#.3 G 7 01&91.1 +5  &&01  ( .1 & %00$ . .0 .$ ) (  61 300/03. ) (8 0. %101 &0 .$0 5!5( ..0$0! (.8 ( , ! + 6223. $.. 00&$3&.0 00$ %## % 0/03$. &&.0 00&91.$ .003 "#$% 0 ! %0 "#$% 0&10'  6. .&0 $0%1008 (, ! +1.$.009%#&.000$"#$%'0)%0<.3 $.$$06$0'  &221.$. %#. 0/03$. &&.0 00&91.$ 9 63. &&01 )5  .  $1  (  3/0$&10C. ".B&&01, (.16$01&..$$.&/..$0$0C. . ))  &&01  (  0 ..$.$ $0% /. $  7+(

1010. 7+.8 ( +  + 0$$ ,  $ 1. $. $#&.0 00$   "#$%'    %0

,*+- 60 /3 < 6$0'  %#. 0/03$. &&.0 00&91.$ 9 $.$ .8 ( 5  +0$$ ), $1.$.$#&.000$"#$%' .%0 &0("0<($0$%06$0'&221.$.$.%#.0/03$. &&.0 00&91.$ 9 $ ) 7( .1 #%$&. . $10 .0&6$0. +,('0.%101,!(.8 (  +1.%##%0/03$.&&.000&91.$%.001 %&.000$"#$%'0%0@  1 0$0$%06$0'6. .&0$0%1008 (   + 0$$ ),  $ 1. GD  $. $#&.0 00$  "#$%' ? 9..  %0 $..36$0'%#.0/03$.&&.000&91.$9 $/.&&01)+ (.8 ( )  + 0$$ ) $ 1. %.001   %&.0 00$  "#$%' ".  %0  @  . A#/.I. %00..600.'  &221.$.  $0. $. %#. 0/03$.&&.000&91.$9$ (.8 ()  +0$$ )+ $1.0$23&.0$.&3&.000$"#$%'05 %0  0. ". # 01.. "#$% ".0'  &221.$. %#. 0/03$. &&.0 00&91.$ 9    $$. &&01 ,+ .  $1)+. 1010.,57'+8 ()  +0$$ !+)$1.0$.$#&.000$"#$%'0+%0 <?%.%.0'%#.0/03$.&&.000&91.$) '+$$.::.  $$.J!+7,+87 '+$%.. . $10J!+,5,(8) '+$. 0$#. .J  ) )! 8 '+$.0)5+) 8  '$ . /. )5 8 ) '+$6%0..J)+)+ ! +8 '+$%$10%0..+,!+8' $%..?.& 0& ) (8 '$$.::.?910&0.0.+ 8' $%..?FG$0+8 '+$. 00F)5!+8 '+$..%.&6$&.!! 8' $1.. 0C000!5!+8 '+$$.::. /.0$!,+8,, '+$ $0DK..J, !,7 8  '+$#$ $0DKJ 5  7(8$DB(B$J!(')(8! '+$&.0$%0J,+ (8  '))1L$3.6$J!(! ( '))$001.. 03 $$J++!5(

1010.,55!+. 001   6..&0%##%$$9%#&.00$$00/03$.&&.0 00&91.$'$$0..'0%0&.&063%10'.01.&.0155 $16,'791.%$.C.00.%3.03 

00$ 223.0      0$$0' 0 0& &3 .3$010& $30$  +$.$#6(1.$1$0/03$.$0%$%.B$)7$.0&/.1  M,,  .1 ) 0%$%.63. B$)7 "N"'    &.$$01 . $0 ) )   0.% 0$%0304)$1#30.3'&.$$00$O0&.$//0$$09.33 ..$0 #.10 $$ &91.3 0$%$..1. $ $% 0$% 0&.0' 0$$0 910% .3&.0.0$%01.00.&.0.'&.%%$0&0&.0P4),$1 #30.3'&.$$00$@22.$.0..0$%$//0$$0&.$0#.100$%0$$0 $0& .3&.0' 3&.0  03..&0&.0 90$0% 030 .1 0$$0 $0$ 3 #.1.301 003 .1.&0$  ' &. 0$%&30$.$0 %% $0& 0&.0P 0%$%.   63. .3.  3. 0. . 0/03$.$"#$%&"#$%$.%$$.)1.. +'.6. .&0 ::%.&.0 "#$% & "#$%  %$$ &&0 2$  .$ $3 &&0$.$0&0$%$0&16$.0.6$..600. 001   6..&0$.0$%$0&0/03$.9.$0&.04 ,7$191.%$.C.00.%.0 

+*+-

00$223.0    0$$0'00&)1.$ +0$$ ++$"#$% &"#$%%$$&&02$30&.'.000$.6&.000$  .$ $3 &&0 $0  ::%. $ :: 0 ". 0%$%.1 9%330$1+ (.'&.$ .$$3 0)'5 .%990'&.$.3 0".$0 001   6..&0%##%$$9%#&.00$$00/03$.&&.0 00&91.$0$%19%330'.01.&.019%&.01&.14  $167'5' 91.%$.C.00.%.0    //    223.% ' 0& .  6:. /. %0$ #$&.3 $0660 0$ #/ 6:./.223.%$00..$0.0= -455$16,'70093.0130.&060&.000%1.8 -4,7$10093.0.&060&.000!3%1.8 )-  4   $1 6 7' 5'    0093 .0 .&060&.0 00 )  ! 3 %1.  %$  4 !, $1 ') $.. .03 2..0 0.& 03&.000$$#6$..0&#.,!3%1. %$4 !7$100$%1.0%../.301$0) 7 +.!  !+3)690% %.$$#6$..0&#.,690%%1.    

 223.%...1.$'0$06603#/0$$01 223.%.6:./.9.3.1.$$066030 $.&.06#$$0./'0$060#$&.30223.%%9$033 &#0$.0.1.&.$&00$0&.0$91.3$0660&00$090.3 223.%$0/223.&#.4(3055$16,'7,7$1 $167'5 91. .1$$0$0/&#.$06600.  $00%$  4(  7  $1  2%./ &00$$3 223.&#.0 90$0% .&.$&00$$30223.&#.%010%3'+6$1 $&&99 0 &&   +  .   ..1. #.1/.  &993 .$0 &&.0$0$%  .*$0&.000)+ .$0660 #$&.&.0$6. .-.&00$$30060...3'&.3 7),+.*#.03.3$(3','5')') )'),!'+!-47 $1$0$ $0/&00$$30..$..1.$300%9$&#.  .010.33000.3.%..$1.3=)775.#30 &0 8+ '+.#30 0."85,.#30< 600 085)+ .#30<.387 .#30<$08,) .#30.&.8 , .#300.60.*"#$%/23-87,) '! .#30 <&0("087,', .#30 .$0.8,, ')+.#30 $. .38+)75'!+.#30<?%.8+!'+.#30@  1 87  .#30@  .% ..&908 .#30@ .A#/.8) .#30 38)+.#3060 /3< 0 .%..$1.3  6#033  $%3 Q 4(30   ,)   ,+ 6 + $0$ $3&.0$0      011  2 0 *) *)34)*)0$&#5"$556