Court accepts plea bargains for burglary, imposing suspended sentences and fines on both defendants.
Estonie (EE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court accepted plea agreements with both defendants, U.F. and F.N., resulting in guilty pleas and suspended three-month prison sentences. The material facts involved a joint burglary where the defendants forced entry into a victim's apartment and stole property worth 50 Estonian krooni. The court ruled that the agreements were valid, voluntary, and in line with the Criminal Procedure Code, leading to the imposition of probation and fines.
Regeste Legislator
Généré par l'IACriminal Procedure Code § 266; Criminal Procedure Code § 74; Criminal Procedure Code § 75: The court may accept plea agreements where the defendant confesses guilt, agrees to the penalty, and the agreement is voluntary and clear.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
26. november 2008 Viljandi kohtumaja
Kriminaalasja number 1-08-15622 (07260103373)
Kohtunik Silvi Maiste Kohtuistungi sekretär Aino Männik Kriminaalasi U.F süüdistuses KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ja F.N süüdistuses KarS § 266 lg 2 p 3 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Valdo Gerassimov Süüdistatavad
U.F (isikukood xxx; elukoht xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx F.N (isikukood xxx; elukoht xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Kaitsja vandeadvokaat Raul Tosmann Asja läbivaatamise kuupäev
26. november 2008
Resolutsioon
U.F süüdi tunnistada KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ja mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.
KarS § 74 ja § 75 lg 1 alusel määrata, et mõistetud karistust – vangistust - ei pöörata täitmisele, kui
U.F ei pane 18 (kaheksateist) kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab temale käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi:
1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx
2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,
3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuse täitmise ja elatusvahendite kohta, 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks, 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa eluja töövõi õppimiskoha muutmiseks.
U.F määrata katseajaks Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Viljandi talituse juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.
Välja mõista U.F-ilt sundraha 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni riigituludesse.
Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Pangas või arvele nr
221023778606 Hansapangas (viitenumber 2800049874). Maksekorraldusele märkida selgitus:
„U.F , 1-08-15622, sundraha“. Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.
F.N süüdi tunnistada KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ja mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.
KarS § 74 ja § 75 lg 1 alusel määrata, et mõistetud karistust – vangistust - ei pöörata täitmisele, kui F.N ei pane 18 (kaheksateist) kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab temale käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi:
1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx
2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,
3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuse täitmise ja elatusvahendite kohta, 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks, 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa eluja töövõi õppimiskoha muutmiseks.
F.N määrata katseajaks Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Viljandi talituse juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.
Välja mõista F.N-ilt sundraha 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni riigituludesse.
Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Pangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas (viitenumber 2800049874). Maksekorraldusele märkida selgitus: „Riho U.F, 1-08-15622, sundraha“. Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.
Välja mõista U.F-ilt ja F.N-ilt solidaarselt 6000 (kuus tuhat) krooni Sürgavere Põllumajandusühistu kasuks.
Edasikaebamise kord
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovi avaldus tuleb esitada Tartu Maakohtu Viljandi kohtumajja kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Otsuse peale võivad süüdistatav, süüdistatava kaitsja ja prokurör esitada apellatsioonkaebuse või - protesti kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Süüdistus U.F süüdistatakse selles, et tema grupis koos F.N-iga 19. 09. 2007.a. kella 21. 25 paiku tungisid kahe ukse lõhkumise teel omaniku tahte vastaselt ebaseaduslikult Viljandi maakonnas xxxxx-xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x asuvasse Viktor M.i korterisse, kus lõhkusid vahustaja väärtusega 20.- krooni, vahukulbi väärtusega 20.- krooni ja tükeldasid kapist võetud rosinasaia väärtusega 10.- krooni. Korteri omanik on Sürgavere Põllumajandusühistu, kelle poolt on esitatud seoses uste lõhkumisega lõplik tsiviilhagi 6000 krooni. Valdaja tahte vastaselt võõrasse ruumi ebaseadusliku tungimisega, grupis, pani U.F toime Kars § 266 lg. 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo. F.N süüdistatakse selles, et tema grupis koos U.F-iga 19. 09. 2007.a. kella 21. 25 paiku tungisid kahe ukse lõhkumise teel omaniku tahte vastaselt ebaseaduslikult Viljandi maakonnas xxxxx-xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x asuvasse Viktor M. i korterisse, kus lõhkusid vahustaja väärtusega 20.- krooni, vahukulbi väärtusega 20.- krooni ja tükeldasid kapist võetud rosinasaia väärtusega 10.- krooni. Korteri omanik on Sürgavere Põllumajandusühistu, kelle poolt on esitatud seoses uste lõhkumisega lõplik tsiviilhagi 6000 krooni. Valdaja tahte vastaselt võõrasse ruumi ebaseadusliku tungimisega, grupis, pani F.N toime Kars § 266 lg. 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Kohtu põhjendus
Süüdistatava U.F , süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel 26. novembril 2008 sõlmitud kokkuleppe alusel on U.F-ile mõistetavaks karistuseks KarS § 266 lg 2 p 3 järgi vangistus 3 kuud. KarS § 74 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata tingimisi täitmisele ja U.F-ile määrata katseaeg 18 kuud koos allutamisega KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrollile alalise elukohaga xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx . U.F-ile on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav U.F väljendanud oma tõelist tahet.
Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.
Kohus leiab, et süüdistatav U.F tuleb tunnistada süüdi KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.
Süüdistatava F.N , süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel 26. novembril 2008 sõlmitud kokkuleppe alusel on F.N-ile mõistetavaks karistuseks KarS § 266 lg 2 p 3 järgi vangistus 3 kuud. KarS § 74 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata tingimisi täitmisele ja F.N-ile määrata katseaeg 18 kuud koos allutamisega KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrollile alalise elukohaga xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx
F.N-ile on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav F.N väljendanud oma tõelist tahet.
Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.
Kohus leiab, et süüdistatav F.N tuleb tunnistada süüdi KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.
Kannatanu Viktor M. on loobunud tsiviilhagist. Korteri omanik Sürgavere Põllumajandusühistu on esitanud seoses uste lõhkumisega lõpliku tsiviilhagi 6000 krooni, mis tuleb süüdistatavatelt solidaarselt välja mõista.
Silvi Maiste Kohtunik