Legislator Jurisprudence & Législation
4-08-4284\5 Généré par l'IA

Court partially allowed appeal to suspend fine payment while rejecting additional penalty due to procedural issues.

Numéro de cause 4-08-4284\5
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially dismissed Dmitri Jürgens's appeal against a traffic fine and license suspension. While the court upheld the base fine of 2400 krooni, it suspended monthly payments starting November 2008 and rejected the additional penalty. The court ruled that the additional penalty should not be applied based on the specific circumstances and procedural grounds cited in the appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2; § 135: A defendant may request partial payment suspension of a fine; the court may grant this if the defendant demonstrates financial hardship, but additional penalties must be applied according to statutory requirements unless specific exceptions apply.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic fine suspension additional penalty rejection procedural appeal financial hardship license suspension partial payment order criminal procedure law

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2
Väärteomenetluse seadustiku § 135
KarS § 66
KarS § 66 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi kohustades D.Jürgensit tasuma alates novembrist 2008 igakuiselt 400 krooni kuni rahatrahvi täieliku tasumiseni.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ärakiri

Toimik nr 4-08-4284

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel

15. 10.2008 lõpposa

Viru Maakohtu kohtunik

Tiit Kullerkupp sekretär Aile Siil

juuresolekul arutas avalikul kohtuistungil 15. 10.2008 Rakvere kohtumajas Dmitri Jürgensi kaebust Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna korrakaitsetalituse komissar M. Risti 07.04.2008 otsusele nr 2590,08, 002815 Istungist võttis osa kaebuse esitaja D.Jürgens, ja kohtuväline menetleja Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna esindaja Martin Rist tunnistuse alusel. tegi kindlaks:

Otsusest väärteoasjas nähtub, et D.Jürgens on süüdi tunnistatud LS§ 74 22 lg2 järgi ja teda on karistatud rahatrahviga 40 trahviühiku ulatuses so 2400 krooni. LS§ 74 22 lg4 alusel kohaldati lisakaristust ja võeti temalt ära mootorsõiduki juhtimisõigus 2 kuuks. Kaebuses taotleb D.Jürgens lisakaristuse tühistamist ja rahatrahvi ositi tasumise võimalust. Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p2; 135 kohus otsustas:

DMITRI JÜRGENS-i ( isikukood 38009022224 elukoht xxxx ) kaebus rahuldada, tühistada Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna korrakaitsetalituse komissar M. Risti 07.04. 2008 otsus nr 2590,07,002815 osaliselt karistuse mõistmise osas. Jätta jõusse DMITRI JÜRGENSILE LS § 74 22 lg 2 järgi mõistetud karistus rahatrahv 40 (nelikümmend ) trahviühikut so summas 2400 (kaks tuhat nelisada,00) krooni riigituludesse. KarS § 66 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi kohustades D.Jürgensit tasuma alates novembrist 2008 igakuiselt 400 krooni kuni rahatrahvi täieliku tasumiseni. Lisakaristus jätta kohaldamata. Muus osas jätta kaevatav otsus muutmata. Kohtuotsuse peale on pooltel õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 (kolmkümmend) päeva jooksul alates päevast, millal kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Viru Maakohtule 7(seitse) päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Kohtunik

/allkiri/

T.Kullerkupp Ärakiri õige Nooremreferent

I.Golubev

Kohtuotsus jõustus 23. oktoobril 2008.a Nooremreferent

I.Golubev