Legislator Jurisprudence & Législation
1-08-11701\2 Généré par l'IA

Court convicts defendant of assault and imposes a fine and forced payment order.

Numéro de cause 1-08-11701\2
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court convicted Janek Mäeots of assault under Criminal Procedure Code § 263(1) and imposed a fine of 12,355 krooni. The defendant struck a 16-year-old victim on the chest and face without cause, causing bruising and concussion. The court rejected the defendant's request to stay away from the victim's residence and ordered the fine to be paid over ten months along with a forced payment and legal aid fee.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Criminal Procedure Code § 263(1); Criminal Procedure Code § 58; Criminal Procedure Code § 57; Criminal Procedure Code § 66; Criminal Procedure Code § 253; Criminal Procedure Code § 254: The court may convict and sentence a defendant based on the prosecutor's recommendation if aggravating or mitigating circumstances are absent, and the defendant has the capacity to pay the fine.

Mots-clés

Généré par l'IA
assault without cause criminal procedure code financial penalty prosecutor recommendation forced payment order legal aid fee residence ban revocation abus d'alcool

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Criminal Procedure Code § 263(1)
Criminal Procedure Code § 58
Criminal Procedure Code § 57
Criminal Procedure Code § 66(1)
Criminal Procedure Code § 253
Criminal Procedure Code § 254
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

Kohus Pärnu Maakohus

Otsuse tegemise kuupäev ja koht 10.09.2008, Rapla

Kriminaalasja number 1-08-11701

Kohtunik Lea Pavelson

Prokuröri abi Milvi Pruus

Kriminaalasi Janek Mäeots, isikukood 37205230331, Eesti kodanik, elukoht xxxx, xxxxxxx xx-x, töökoht Korea Auto AS, varem karistamata, süüdistuses KarS § 263 p 1 järgi, kirjalik menetlus

Kaitsja vandeadvokaat Natalia Suvorova

Resolutsioon Süüdi tunnistada Janek Mäeots KarS § 263 p 1 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 35 päevamäära, s.o 12 355.- krooni ( Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011, viitenumber 4100064858 Ühispangas või arveldusarvele nr 221023778606, viitenumber 4100064858 Hansapangas, selgitusse märkida lahendi number, isik, kelle eest makstakse, nõude liik trahv).

Määrata rahalise karistuse tasumine järgmiselt KarS § 66 lg 1 alusel: alates kohtuotsuse jõustumisest tasuda 10 kuu jooksul igakuiselt 1235,50 krooni.

Välja mõista Janek Mäeotsalt 6525.- krooni sundraha (Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017, viitenumber 2800049696, selgitusse märkida lahendi number, isik, kelle eest makstakse, nõude liik sundraha) riigi tuludesse.

Välja mõista Janek Mäeotsalt 991,20 krooni tasu õigusabi eest (Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017, viitenumber 2800049696, selgitusse märkida lahendi number, isik, kelle eest makstakse, nõude liik kaitsjatasu) riigi tuludesse.

Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada.

Edasikaebamise kord Janek Mäeotsal on õigus taotleda käskmenetluses tehtud kohtuotsuse kättesaamisest alates 10 päeva jooksul kriminaalasja arutamist üldkorras.

Rahalise karistuse, sundraha, tasu õigusabi eest võib tasuda alates kohtuotsuse jõustumisest ühe kuu jooksul. Kui seda ei ole nimetatud tähtaja jooksul tasutud, saadetakse kohtuotsus rahalise karistuse ja kohtukulude täitmisele pööramise kohta kohtutäiturile.

Asjaolud Süüdistatav J.Mäeots tungis ilma põhjuseta kallale 28.07.2008 kella 23.50 paiku Hagudis põllul kalalt koju suunduvale 16-aastasele A Rle ja lõi teda teiste isikute juuresolekul mitmel korral põlvega rindkere piirkonda ning ühel korral rusikaga näkku, millega tekitas A.Rle rindkere ja kolju põrutuse.

Seega süüdistatakse süüdistatavat J.Mäeotsa KarS § 263 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises.

Prokuröri abi M.Pruus teeb ettepaneku karistada J.Mäeotsa KarS § 263 p 1 järgi rahalise karistusega 35 päevamäära, s.o 12 355.- kr. Määrata karistuse kandmine ositi

10 kuu jooksul summas 1235,50 kr.

Kohtuotsuse põhjendus Kohus leiab, et süüdistatavat J.Mäeotsa võib karistada rahalise karistusega prokuröri abi ettepanekus toodud määras. Karistust raskendavad asjaolud KarS § 58 alusel puuduvad. Samuti puuduvad karistust kergendavad asjaolud KarS § 57 järgi. Ta on varem karistamata. Ta kahetseb oma tegu. Tal on olemas kindel sissetulek, seega vabaduses olles on võimalik rahalist karistust kanda.

Kirjeldatu alusel ja juhindudes KrMS §-dest 253; 254 kohus leiab, et süüdistatav J.Mäeots kuulub süüdimõistmisele ja karistamisele prokuröri poolt tehtud ettepaneku järgi.

Kohtunik: