Court dismissed enforcement of fines for unpaid fines, ruling that the debt was extinguished by the statute of limitations. The court held that the debt was extinguished by the statute of limitations. The court dismissed the enforcement action because the debt had been extinguished by the statute of limitations. The court dismissed the enforcement action because the debt had been extinguished by the statute of limitations.
Estonie (EE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the enforcement proceedings initiated by the tax authority against the taxpayer for unpaid fines. The taxpayer argued that the debt was time-barred, while the authority contended the fines remained enforceable. The court ruled that the statute of limitations had expired, thereby extinguishing the debt and preventing its enforcement.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 17 ust. 2 k.r.s.: The statute of limitations extinguishes the creditor's right to enforce the debt, rendering the enforcement action inadmissible.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
! "##$$ %& ' ( ! & ) * &&!& & +& & &
* & &'&
, ) - ( ! & .)- $/012121 & -3 4! &+ &5& . + & !! ! 3 * , & .3 ! ( ! & ) * &&!& & +& & & * & &'&
) ) & 4+& ) & * & &'&
* &&!& * , & * & ! /66$" &+ &5& &' ! $$/ ( ! & & ) 2 !!)& (*
) ( ! & ) * &&!& & +& & & * & &'&
* , & * & ! /66/1 . &+ &5& 01 &' ! 2$/1( ! & & ) 2 !!)&3
* & ! /6$61. &+ &5& "2$ &' & ! 12 $ $$( ! & & ) 20 !!)&3
* & ! /66$2. &+ &5& 2" &' ! /$( ! & & ) 1 !!)&3 ' &&!& & &*
& & ) & +& & % +*& & +*& &%& & )
& & ) +) & ) & ) &%& & )
.23 "#$ %$ ( ! & ! " & & !) )& & + % +& )
* &&!& &) & * & &'&
* & )&/66$" /66$2 /66/1 /6$617& &! )2 ! 1 ! 20 ! 12 ! * , & !& !) & . 2#/3 & & % & ( ! & ) * &&!& & +& & &'&
!+ &!) * & ! /66$2! * &&!& & ' & & &+ &5& 2" ! /$ &!) &+ &5& ) 1 ! !)& '! ! !) 1 ! " & * 0" ! &&' & ! ) * & ) ) &!)& & &'& *
&) ! ! !& *)& ) !) &!& & ( & & &!& & & & & & * & )& ! &!)& * & &!& & + ) )# * & /66$" &+ &5& &' ! $$/ ) 2 ! !&8 * & /66/1 &+ &5& 01 &' ! 2$/1 ) 20 !!)& * & /6$6 &+ &5& "2$ &' ! 12$$$ ) !& & '!! !)+& &
* &&!& & 1 ! &' 1" ! 20 !
9 ' +&
& * &&!& &'&
& &&! ) & ) 9#* &
) * '+$ & .!$2 & !) &) !3& * ! ::)!); & & ) & & & * & &'!& +&% ) ) & &'& *)& & &' & & * & !'
&'&&' &! * & & !& '! & * & % & * &&!& &) ( & * & & +& & &&& &'&' ! * ! !) &) * &!!&;& ::) !&!)& & 4! &+ &5& + & !! & . "3 & & & ( ! & ) * &&!& & +& & &% *
) 4! &+ &5& !( ! & )&* ' ) &)& )&' &
&!* ) * !) * &&!)&<& ) &!& +& ( ! & & ) 9/*
&) % # %$ 9 '* & % & *& & +& ; &' && ;&)!!') * &&!& & &!) &!) * & !& ) &) &% & '&) &!) % &!) &!) * !& &!& & &!) &!)
$.23
* & & +:: !) * !& &!& & ! &' &!& & &!& & 9 '* & % & * & &'&
* &&!& & +& & & ! * '! )& &!) & & ) * ! !! !' ! ( & )& + &'& 9# ' * &
) )&' & &!) !& ! &!& & 9# ' * &
) ! +)
) ) = * * & &!)
& !)&
) )& !!' !)!)!& & & & ) & * & & & )& . #)#3!* % & - 3 * & /661 &+ &5& "2$ & ! 12 $ $$ &!) 2$ )& & ( & / ! 12 ! !)& ! * &&!& '
) /$ * , & + $ ! ( & & *
) * & & ) * &2$ * !)&,& )& ) !)&)!02" ) ) * & & ( ! & & * , & %; & 2" * ! !) && ( & & " * & & & ! !)&
& & % !) & ) & )& &!) & & ' 3* & /66$" &+ &5& & ! $$/ &!) )& & ( & 2 ! !)& !
* &&!& '
) $" * , & + 02 ! ( & & *
) * & & ) * &/2 $3* & /66/1 &+ &5& 01 &! 2$/1 &!) )& & ( & 20 ! !)& !
* &&!& '
) * , & + $0 ! ( & & *
) * & & ) * &0 < * &+& & * & & & &!)!& * & !' * & & &!* &+ &5& 01 & &'&& & !) )'& & & ) .> 3 9 $$" & & !) )
* & & &) & & * & &+:: ) & & & &'&&+*&
& 0" ) &&!& && ) & ) 9$ '2 * & % & &!) &+:: * & &&' *)& !::)!) 9 '+#$ * &
) * &' * &&!& & & & * & &+:: & &&) ; ) !$2 & !) 9$ ' & * &&!& '
&&!) )&!!'& & & ) * &)&!) & !! !' * & )%&!) ) & * &&!& & &+*& )& * & )&/661. &+ &5& "2$ &' ) 12 ! !)&3 /66/1 . &+ &5& 01 &' )
20 !!)&3 & !&&) * &&!& & &) ) * & &+:: )
".23 '& &'& * & & & &' &&+ !&
) * & )& & +& &
* &&!& & * & & &'&
*)& & & & !) 90 ' & * & & !& '! & & & * !'+& & * &&!& & ' * & &)! )& ) ( & & ) & & ; ) && ! ( & & *& & !
&&' ! & ( & * & &)*
& )& && &( & * !) & + & * &&!& & & & ) !) !* % * & & ( &!;& . &+ &5& 2" &' ) 1 !3" * !) &+ &5& "2$ &' ) +& & * &&!& & * !) '! + )& !& * !& % & & ( &
* &&!& & & & ) !) 9 ' & +&
& * &&!& & & ) * & &!& & & & & ) &!)& * & &'&
& &&! ) & ) 9#* &
) * !&! ! !&!$2 & !) 9#' #" 9 '+$.!/2 & !) &) !3* & & &
* & & & !::)!); & 9 '+$ & & * & & ) & & !::)!) & & ) , & )& ( & & &' &% & & * & &'& ) ) ! /2 9 ' +$ * &
) ;&
* &' ' * &&!& & & +) ) !)&)!&!)& & %&& ) ) & !&&) )&) &% > 9#10 ' 9#" '" * &
) * ::)& < &) + & !) + & &&' &!& & * !) & % & 9 ' + $ &% '&!) ) & & & & * &
) * . ! ) ; & & & 3 &% ) &
& ) & * & &'& *)& !
) 9# '+$ * &
) * & * !&&! &') & & +)& + . & & &'& & & & !&
& * &&!& & !& ) &'& + & !&3 ! && & ) ) &% '&
!! !) & & & & )& * &
) & * & &' *
&% ;!& ) !) * ! ) !) ! !'!! !! !'!! . !! !'!! $/ & ! "#/#8 !! !'!! 1/ & "#/#08 !'!! $1/ & ! "#/#"08 !'!! $/ ! ! #/#$28 !'!! $ & "#/#11/3 && & & + . ) ) !! !'!! &!))3 & ! & )& ) ' ) &&'21 & ! $#$###1! & &!)& &'& ;& ) ) & & & &' * &% ;!& ) !) * ! ( & & )& &+ &5& 01 * & &
2.23 +:: )& & !)> 9#$$"* &
) * !01 "2$ & *
) 9# '+$* &
) * & & !&!)& & * !& &'!) !!' * &&!& & +& & +)% * & %&
&& + & * & . * + & & &!) ; &' * & !' 3 ) && & & & * & &'&
* &&!& & +& & & , )
* & /66$"
* &&!& & &+ &5& &' ! $$/ ) 2 ! !)& +& & & * & &'&
! & + &!) ) % ) & & 7&
) * & ! !) !& & * & & +:: & * &&!& & !; * & & !) )& !) * &&!& & & ) 5 & ! * &) &!) & ) & $" & !& * & & ! '! & )& ) & 02 * !! & . 23 !' ) * & &5 *% & & *' !&
) !& ! & '& ; & && & * & & ' & & & !) & & & & + !) + &'!& * , &% ) & & & &+ &5& &
* & &+:: !&& & !)& & !)> 9#9$$"* &
) & & * & * !& &'!) % &!!& 9#* &
)
* &' )& & &&
! + &!) ) * &&!& * & /66$" & * & &'&
+& ) ( & ) * &&!& & +& & & * & &'&
* & /66$2 &+ &5& 2" &' ! /$ ) 1 !!)& &% *
) ! * !! & !&& " ) *& & !) * &&!& & & !)&&
9 '*
&) % &!) ) * &&!& & & *& & !*
&& * &&!& & &!) & ' & ( & & & ) ) 9/*
&) &!) ) ) & ' * '% * ' *& & + !
&'& 9# ' * &
) )&' & && &! ) ) &!) !& % 9# * &
) & & &
% && * * )& & 9 ' & & % * & & )& &&!) &