Legislator Jurisprudence & Législation
4-08-3521\3 Généré par l'IA

Court dismissed appeal against enforcement of administrative penalty for illegal construction of a building.

Numéro de cause 4-08-3521\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the appellant's appeal against the enforcement of an administrative penalty imposed for unauthorized construction. The appellant argued that the building was necessary for family life and that the enforcement procedure violated their rights. The court rejected these claims, ruling that the administrative body had correctly determined the violation and that the enforcement measures were lawful and proportionate.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Administrative Procedure Act; Building Act: The court established that an administrative penalty for illegal construction may be enforced if the violation is established and the enforcement measures are lawful and proportionate to the infringement.

Mots-clés

Généré par l'IA
illegal construction administrative penalty enforcement procedure proportionality principle family life rights building permit appeal dismissal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Administrative Procedure Act
Building Act
buildingact

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



 

      



    

         !          "#$% &      

# $# '() *+,,*- #) !(#  &#$#.##  #$#  &%!$.#

  " #( &#$#.#

#

$# #  ! ##/#  

#0 '( 0#$#  . 1 ( 0#$# #( ' 21 3  0  4&0 $ #( !  , . 5 #. ($#-  &#4 . *66*+*- ## # &$# #0$#     $&& ! 0.#- #. (4# 4 &#

     &&# ## ! % #( $&&#%#    ! $4#  &#! 4 # ## #($#       7!(# # . & 7!#  $#.## &# . *66*+*- $# . ( &#$#.#  ! ##/#   #0 .  $ #( !  , .  &$#

# $ . % &#$#.##  #$  ! ##/# # .  .(&$# ## #0$#    !#    # 4 # .( ./$. &#$#.## $# 

     ! 

& 7!#  #%- # ##$&0( # &$.# # # #0.(- . # .(&$ . ( #(# &#( &4 4-  #..#  $88($ !&# $#.##4 # 4 $- ..0 ! 0.# . !&4( &##(



'1 ,+ - +  4 +   3  &#( #0$&4 4 #% 9.# ( .(&$ # .(&$ . ( &## $#0 ' *1

#. (4 5 " . ##/# #%- #  $# !( # 4& ($ 4 ($ # #.(#. #- .  . 0##0# (#( &$## 4 & . .( ## &$ ## ## # !#(- # ! 0. . $# .( $ #( ! &$# #(- #  . &.( *  0 !(- $ . # $ #(  4   ' +- 1  "!  

:&&#$#.## #( ': 1 3  0  &#%- # &##! #9 #0##$ 9$#( ..0 $( !&# $#.##4 #.( !  #.( &$# $.#!( #( 4 #%#0#( #.(% #.( #.(  !  !&.# $#.##4 !  #.( !  #.( &$## 88.( !&.# $#.##4 ! $ . $ $&&#0 $#.# # $ 4 $#.##

&#$#.## #( ' 1 3  0  &#%- # ! &$# #0$#   &#$#.##  #$# # . & !  ! 0. !(# #.($# #( &$. $&&

. &##! 4 . #0#$  3  0  &#( !(#0-  . ## #.($.# ! $ 4 $#.## :  3  0  &#( 

(! ## ' 1 4 # ' 1 .&%- # & 7  $#.## . &# . *66*+*- $# $%  ! ##/#   #0 '( 0#$# 4 . 1 # $## 2 3  0  4&0 $ #( !  , .  .(&$.# & . .( +  ## .$#( # .(&$#   $# # 5 #- &.. 

& !# ' *1 # .  ! ##/#   # .(&$# 0( &#$#.# *  ..0 & .  $## !&4.( &##( , 4 + 

( 0#$# # #0#$# 4 #.( 2 3  # # .( ( &$##-  #( # .( &$## 88(   4 ## #0#$# &#! !#

. .$#( #  . &#$#.## 0.(  !  &#!.( *  ## :   &#.. #. (4 !(# $ ' 1 ..0  (!( &#( .($#(- $ #  # &$# :   &#..#-  %  !( #(- # # . 88.( .( # &$## 0##0#-  ## #0#$#   4

+  4 ( :  4  :  3  0  &#%- # #.( # 88 &$## #0 &(#-  . $88(.(

 3  0    &#( &#0 4 !&# $#.##4 # !  #



'1 &$## 88$ # # #( 9(

&#$#.## #( '#(( 1 3  0  #  ## &#$#.# !&&# 4 #( !&# $#.##4 # !  # # $&&( ! #. (# &$# #0$#  -  ! # # # . ( #( 3  &#( &4 4

 3  0    '. *  #.( #(.1 &#- #  #  &$-  !&&## 4 $# . $88(.( 9  #!  3  0    # #   &$-  !&&#  #( # 4 $# . $88(.( ## (

 #% :  3  0  4  3  0    &#  0#.((#- #  & +  . #(.(4 #.( # &$## 88$ 4 ## &$- ( .99( . #0# &#( ##(- # #.( # &(#-  . $88(.(  3  0    &#( &#0- !&4 !(  #.#!(  3   #  # &$# #0$# #$ .0!( 4(

. 99(  #..# * -  #% !&&## &$# #0$#  (( . *   3  0    &#( &#0 !!  3   ## 

7!#(# 4- #  ! ##/#   # ##(!

4 $# . $88(.(  3  0    &#( &#0 ..0 (!(  

3    # &#( # &$# #0$# #$ .0!( 4(-  #% - # !! :  3   ##  . .( # &$.# #0.(

:  3 + 0  # . !( #.( #.( $#.##4 0 $ $&&#0 ! &$## 88$.# #( 9 # #(#! # # !&.# $#.##4 $ $&&#0 ! &$## 88$ #( 9.(

! $#  !#($.# #  #.#( 9.# !$$ $#$#- !( ##  #% $  99(# !# #0#!- $ ##% ! $ & &#$#.## #( &#( $##$#( (# & !&# $#.##4 

&##! 4 # # ! 0. $#00 .( ! #. ($ #0  !# (.( ! $#

#% !#(  #(- # ! 0. # # .( #( #$ # ( &#$#.## ..0 #( # ..  !(# $.# *  0- $ ( # $ #( #   4    ' 1

& . &##( , 4 +  ' - 1 .(  $## !# (# 5  !- &# +- . !#0 .($##  !$.# 4%   # 4( (# #  #- &..  ' ,1

&##! 4 . $88(.( 9# #  .$#( !&&## ##(!

4 $# . 99(.# # # $#00 .( ! #. ($ #0  !# (.( ! $# ..0 # &$## 88$ # # #( 9( #0 # &$# &#0 #.(( ##  #% - # .(



'1 !&&## &$.# . #.( 9# $  4

 3  0    &#( # &$# #0$&4 ##$&0 .- # !&&##0 $ #( # '  !1 # 4 #/#!.# &(#!$.# !( 99(## $ 4 #((# ($# 99#0(# $#.#$ ..0 # ##0 0 !#

## ## &#%  3  0 - #   !  !&.# $#.##4 # # $&&.( ! $ - # ! #!. & ..% ! 0.# ! #!. $# &4- $ # # 9#$   &#! #0 #$   &#!

 3  0  #-  ! #!. $&&( &&#! #  !   ( ! $# &#0 # 4&0 4 ! &$# &#0 # # #.(( ..0 ! 0. # # !- $## #. # 88- (% & #. (4 # !(# ! #.($# #0 !! #( 3 * &## # &$## 88.( $# !   # . #.( !&.# $#.##4-  & 4&0## $# $0.#  $ # . &#( :  3   #

 . 0 ,  # '4 . 1 #(.(- # # &$# #0. ##.% ##$&- # # &$.# # $ #%$   4 & 4  # ( -  &  ! ! $ #.(4 # ( #(# &#( &4 4 ((  !  !&# $#.##4 # &$  &##! 4 % .$#( 0 # .0  !#(

 #%- #  # #.#  3  0  (# - -  4  &#( !&&## &$# #0$# #$ .0.( 4(-  #% !&&# &  3  0    $&0( &4 4

;   0#.(( :  3  0  4  3  0    &# ##- #  3  &#( #0$&4 4 #% 9.# ( .(&$ ' ! 0.# #$.# &##1-   00# $ #  3 * 4 :  3  &#( #.(# ($# .. $ $ 4 .( #0 $ #( ! &$# #0 #%$&&# 4  ! ## 0# & ! $# 4 $#  #  ## 4 #.$ &&( # '!1 9( 4 ##!#.!# ##$&0 ##0 .  0#.(- #  3  &#( #0$&4 4 #% 9.# ( .(&$- #% 0# ..0 ! 0# 9(..(  $ ## 4  <# :%0  #(# 3(#  4  &#0

. # &$# . $88(.(  3  0    &#( $  &#0 ..0 (!(  3  0  (# - -  4  &#( 4(- ##  #% ##&#( # &$# ( &$#.#  #( &$# #0$#   "#$% &

.