Legislator Jurisprudence & Législation
4-07-4001\2 Généré par l'IA

Court partially allowed appeal, quashing police traffic fine and imposing two-month license suspension.

Numéro de cause 4-07-4001\2
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially upheld Juri Aboltõn's appeal against a traffic fine imposed by Villu Vane. The court found the original decision flawed regarding the application of the penalty clause and ordered the quashing of the fine while simultaneously imposing a two-month driver's license suspension. Consequently, the external handler's decision was modified to reflect this new administrative penalty.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132-135: When a lower court quashes an administrative decision due to legal error, it must simultaneously issue a new decision on the merits, which may include imposing a different penalty such as a license suspension instead of a fine.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative appeal traffic violation penalty license suspension quashing decision partial appeal success driver's license revocation police procedural error

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132-135

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

4-07-4001

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Lõpposa

Kohus Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 07.veebruar 2008.a Tallinn Kohtunik Katre Poljakova Kohtuistungi sekretär Ülle Saks Väärteoasi Juri Aboltõn´i kaebus Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna juhtivspetsialist Villu Vane 12.07.2007.a otsusele väärteoasjas nr 2373,07,003732 Istungil osalenud isikud Menetlusalune isik Juri Aboltõn kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna esindaja Jaak Paju RESOLUTSIOON Juhindudes väärteomenetluse seadustiku §dest 132-135 kohus otsustas:

1. Rahuldada osaliselt Juri Aboltõn´i kaebus Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna juhtivspetsialist Villu Vane 12.07.2007.a otsusele väärteoasjas nr 2373,07,003732 otsuse tühistamiseks.

2. Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna juhtivspetsialist Villu Vane 12.07.2007.a otsus väärteoasjas nr 2373,07,003732 Juri Aboltõn´ile Liiklusseaduse § 7422 lg 4 alusel lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmise osas 2 (kaheks) kuuks.

3. Muus osas jätta kohtuvälise menetleja otsus muutmata.

Edasikaebamise kord

Isik, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada kassatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus oli kantseleis kättesaadav. Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse vandeadvokaadi vahendusel alates otsuse kättesaamise päevast 30 päeva jooksul Riigikohtule Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kaudu. Kassatsiooniteadete esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kantseleis kättesaadav 18.veebruaril 2008.a.

Katre Poljakova Kohtunik

Olen kohtuotsuse lõpposa kätte saanud 07.02.2008.a. Juri ABoltõn______________________

Kaevata ei soovi Juri Aboltõn___________________________________