Court partially dismissed appeal, voiding police fine and license suspension for traffic violation.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court partially voided the police authority's decision to impose a fine and license suspension. The defendant argued against the penalty under the Traffic Act, while the police maintained the violation occurred. The court set aside the specific sanctions of fine and license revocation but upheld the remainder of the conviction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAVäärteomenetluse seadustiku § 132 p 2; Väärteoasjade seadustiku § 7422 lg 3: The court may partially void an administrative penalty decision when specific sanctions are found legally flawed while the underlying violation stands.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
17. detsembril 2007. a Tartu kohtumaja Väärteoasja number 4-07-6084 Kohtukoosseis Kohtunik Ingeri Tamm Sekretär Kristi Suvi Tõlk - Väärteoasi Liiklusseaduse § 7422 lg 3 järgi kaebemenetluses Kaebuse esitaja Menetlusalune isik Ragnar Kruusla Vaidlustatud lahend Lõuna Politseiprefektuuri 25.09.2007. a otsus väärteoasjas nr 2602,07,016769 Menetlusalune isik Ragnar Kruusla, isikukood: 38504284218; elukoht: X XX-XX, X; töökoht: AS Eesti Ehitus, TTÜ üliõpilane Kaitsja - Kohtuväline menetleja Lõuna Politseiprefektuur, esindaja juhtivkonstaabel U S RESOLUTSIOON
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §-st 132 p 2, kohus otsustas:
Tühistada Lõuna Politseiprefektuuri 25.09.2007. a otsus väärteoasjas nr 2602,07,016769, millega karistati Ragnar Kruuslat LS § 7422 lg 3 järgi rahatrahviga 90 trahviühikut, s.o 5400 krooni ja lisaklaristusena juhtimisõiguse äravõtmisega üheks kuuks, osaliselt, s.o mõistetud lisakaristuse osas.
Muus osas jätta karistamisotsus muutmata.
Rahatrahvi summa tuleb tasuda Lõuna Politseiprefektuuri arveldusarvele 10220035028018 Eesti Ühispangas, viitenumber on 10220035028018.
Edasikaebamise kord
Kohtumenetluse poolel on õigus loobuda kassatsioonimenetlusest kohe. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Tartu Maakohtule
7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooni esitamisel on kohtuotsus tervikuna kohtumenetluse pooltele kättesaadav Tartu Maakohtu kantseleis 9. jaanuaril 2008. a alates kella 14.00-st.
Otsuse peale võivad kassatsioonkaebuse esitada menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist esindaja Riigikohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantseleis tutvumiseks kättesaadav.
Ingeri Tamm Kohtunik