Court dismisses administrative fine for driving without a license due to lack of criminal offense elements.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the administrative fine imposed on Jelena Nabijeva for driving a tram without a license document. Nabijeva argued she did not commit the offense because the license data in the decision belonged to an unknown person and her signature was forged. The court found these facts proved the absence of criminal offense elements and ordered the administrative proceedings to be terminated.
Regeste Legislator
Généré par l'IAÜhistranspordiseaduse § 547 lg 1; VTMS § 120, § 132 p 3: An administrative penalty must be revoked if the underlying act lacks the essential characteristics of a criminal offense due to factual errors in identification.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
12. detsembril 2007.a Harju Maakohtu kohtunik JULIA VERNIKOVA, vaadanud läbi kirjalikus menetluses Jelena Nabijeva, isikukood: 48006180218, elukoht: XXX, kaebuse AS Ühisteenused linnatranspordi teenindaja Inge Neuhaus 29.09.2007.a kiirmenetluse otsuse peale nr F 8933 väärteoasjas nr 0111166493, t u v a s t a s :
kaevatava otsusega karistati Jelena Nabijevat ühistranspordiseaduse § 547 lg 1 alusel rahatrahviga 6 trahviühiku ulatuses, s.o 360 krooni.
Jelena Nabijeva esitas kohtule kaebuse, milles taotleb otsuse tühistamist seoses sellega, et tema süüks pandud väärtegu toime ei pannud.
Kohtuväline menetleja oma kirjalikus vastuses kaebusele nõustus kaebuse motiividega ning ei avaldanud soovi osaleda kohtuistungil.
Kohus leiab, et kaebus tuleb rahuldada.
Esitatud originaalmaterjalidest nähtuvalt 19.09.2007.a Jelena Nabijeva sõitis Tallinna ühistranspordis trollis nr 9 sõiduõigust tõendava dokumendita, mille eest kohtuväline menetleja karistas teda rahatrahviga 6 trahviühiku ulatuses, s.o 360 krooni. Menetlusaluse isiku iskuttõendava dokumendi kohta otsuses andmed puuduvad. Jelena Nabijeva kinnitab, et tema sellel päeval kuhugi ei sõitnud ning kaevataval kiirmenetluse otsusel olev allkiri ei ole tema kirjutatud. Otsuses märgitud aadressil XXX ei ela tema juba 2 aastat. Tema isikuandmeid on kasutanud teine, tuvastamata isik.
Seega Jelena Nabijeva ei ole 19.09.2007.a otsuses kirjeldatud väärtegu toime pannud ning väärteomenetlus tuleb tema suhtes lõpetada väärteo tunnuste puudumise tõttu.
Eeltoodu alusel ja juhindudes VTMS § 120, § 132 p 3, kohus otsustas:
Tühistada AS Ühisteenused linnatranspordi teenindaja Inge Neuhausi 19.09.2007.a kiirmenetluse otsus nr F 8933 väärteoasjas nr 0111166493 ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel, kuivõrd teos puuduvad väärteo tunnused.
Väärteoasi nr.4-07-6111
Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata kassatsiooni korras Riigikohtule menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist esindaja, esitades kassatsioonkaebuse Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu kolmekümne päeva jooksul arvates päevast, mil otsus on tutvumiseks kättesaadav. Otsus on kättesaadav 20.12.2007.a.
Kohtunik