Legislator Jurisprudence & Législation
4-07-5505\3 Généré par l'IA

Court partially allows appeal by reducing fine and suspending driving license for one month due to excessive penalty.

Numéro de cause 4-07-5505\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially dismissed the traffic authority's appeal against Alexey Polushkin's request to revoke his driving license. While the authority argued for a two-month suspension based on speeding violations, the court found the penalty disproportionate given the driver's need for a license to perform his job. Consequently, the court reduced the fine and limited the license suspension to one month, while upholding the separate fine for lacking a written authorization.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p.2; The court must reduce a penalty if it is manifestly excessive in relation to the offense and the circumstances, ensuring proportionality between the sanction and the violation.

Mots-clés

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustik lisakaristus juhtimisõiguse äravõtmine proportsionaalsusprintsiip karistuse kergendamine liiklusõiguslik vastutus kaebus kohtuvälisele menetlejale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p.2
Kohus juhindub Väärteomenetluse seadustiku § 132 p.2.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Otsuse kuupäev 06.12.2007.a.

Otsuse teinud kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja

Kohtunik Aime Ivanson

Sekretär Maire Viksi

Tõlk Marek Litnevski

Vaidlustatud lahend Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna 10.09.2007.a. otsus väärteoasjas nr. 2314,07,026200 Alexey Polushkini karistamises LS § 7422 lg 2 ja lg 4 järgi,

Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna 12.09.2007.a. otsus väärteoasjas nr. 2376,07,006874 Alexey Polushkini karistamises LS § 7422 lg 2 ja lg 4 ja LS § 7435 lg 1 järgi

Kaebuse esitanud isik ALEXEY POLUSHKIN, isikukood 36504169517 elukoht XXX töökoht PIP Ehitus OÜ

Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja Alexey Polushkin kohtuvälise menetleja – Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna - esindaja Jaak Paju

LÕPPOSA

Rahuldada Alexey Polushkini kaebus osaliselt. 1.Tühistada Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna 10.09.2007.a. otsus väärteoasjas nr. 2314,07,026200 Alexey Polushkinile määratud lisakaristuse osas, kergendades karistust. 2.Mõista Alexey Polushkinile LS § 7422 lg 4 alusel lisakaristusena mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmine üheks (1) kuuks.

3. Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna 12.09.2007.a. otsus väärteoasjas nr. 2376,07,006874 jätta muutmata.

Väärteoasi nr.4-07-5505

Otsuse peale võib esitada kassatsiooni advokaadist esindaja vahendusel Riigikohtule 30 päeva jooksul arvates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantselei kaudu kohtumenetluse pooltele kättesaadav. Kassatsiooniõiguse kasutamisest tuleb Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult teatada seitsme päeva jooksul arvates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

KOHTUVÄLISE MENETLEJA OTSUS Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna 10.09.2007.a. otsusega karistati Alexey Polushkinit LS § 7422 lg 2 ja lg 4 järgi rahatrahviga 3000 krooni ja juhtimisõiguse äravõtmisega 2 kuuks, selle eest, et tema 15.08.2007.a. kella 13.40 ajal juhtis mootorsõidukit asulasisesel teel kiirusega, mis ületas lubatud sõidukiiruse 36 km/h võrra, sõites kiirusega 89+- 3 km/h.

Põhja PP liiklusjärelevalve osakonna 12.09.2007.a. otsusega karistati Alexey Polushkinit LS § 7422 lg 2 ja lg 4 järgi rahatrahviga 3000 krooni ja juhtimisõiguse äravõtmisega 3 kuuks, selle eest, et tema 20.08.2007.a. kella 07.48 ajal Harju maakonnas Tallinn-Narva tee 13.kilomeetril juhtis mootorsõidukit kiirusega, mis ületas lubatud sõidukiiruse 30 km/h võrra, sõites kiirusega 104+- 4 km/h. Karistati ka LS § 7435 lg 1 järgi rahatrahviga 1500 krooni selle eest, et tal puudus kontrollijale esitamiseks mootorsõiduki omaniku poolt väljastatud kirjalik volikiri, mis LS § 17 lg 3 kohaselt on kohustuslik.

KAEBUSE SISU Menetlusalune isik tunnistas õigusrikkumiste toimepanemist, kuid taotles kohtuvälise menetleja otsuste tühistamist lisakaristuste osas, kuna mootorsõiduki juhtimise õigus on talle vajalik seoses tööülesannete täitmisega.

Kohus juhindub Väärteomenetluse seadustiku § 132 p.2.

Kohtunik