Legislator Jurisprudence & Législation
4-07-4748\1 Généré par l'IA

Court orders arrest to replace unpaid fine for drunk driving due to debtor's total inability to pay.

Numéro de cause 4-07-4748\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ordered the substitution of an unpaid alcohol traffic fine with a one-day arrest. The debtor, Jakov Voilenko, had failed to pay the fine despite previous attempts and possessed no assets, job, or income sources. The court ruled that the debtor's complete financial inability to pay justified the arrest as a necessary enforcement measure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Täitmise seadustiku § 201 lg 1; Karistusseadustiku § 72 lg 2: When a debtor lacks any means to pay a monetary penalty and has no assets or income, the court may order substitution with imprisonment.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement of fines substitution with arrest inability to pay alcohol traffic fine debtor's assets Täitmise seadustik Karistusseadustik

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Täitmise seadustiku § 201 lg 1
Karistusseadustiku § 72 lg 2

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Kohtu koosseis Kohtunik Indrek Saar, kohtuistungi sekretär Aivi Meister Määruse tegemise aeg ja koht

21. november 2007 Rapla Väärteoasjad 4-07-4748 Väärteoasi Kohtutäitur Õnne Pajuri avaldused Jakov Voilenkole asenduskaristuse määramiseks.

Menetlusosalised ja nende esindajad

Pärnu tööpiirkonna kohtutäitur Õnne Pajur (Mahlamäe 10 kabinet 24 79514 Rapla).

Võlgnik: Jakov Voilenko (isikukood 35011270279, elukoht xxxxxxxx xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx).

RESOLUTSIOON

Asendada 28.08.2003 Rapla Politseiprefektuuri kriminaalpreventsioonija noorsootalituse konstaabel Valeri Tõriku poolt Jakov Voilenkole alkoholiseaduse § 70 alusel määratud rahatrahv 10 trahviühikut arestiga 1 (üks) päev.

Karistuse algust arvestada selle kandmisele asumisest.

Koopia määrusest saata Jakov Voilenkole, Lääne Politseiprefektuuri Rapla politseijaoskonnale ja kohtutäitur Õnne Pajurile.

Määrusele võib kohtumenetluse pool 10 päeva jooksul, arvates määruse tegemise päevast, esitada Pärnu Maakohtu kaudu määruskaebuse. Asjaolud ja kohtu seisukoht

Jakov Voilenko on karistatud 28.08.2003 Rapla Politseiprefektuuri kriminaalpreventsioonija noorsootalituse konstaabel Valeri Tõriku poolt alkoholiseaduse § 70 alusel rahatrahviga 10 trahviühikut, s.o 600 krooni, esmane täitekutse saadeti 21.10.2003. Trahv on täielikult tasumata. Jakov Voilenko on võlgnikuks kokku 5 täitemenetluses ja tal on täitmata rahalisi kohustusi 31.08.2007 seisuga 4888,47 krooni. Võlgnik ei oma ametlikku töökohta, kinnisega vallasvara, sõidukeid, ei saa pensioni ega ole ettevõtja. 13.06.2005 arestiti J. Voilenko konto Hansapangas, millelt raha ei laeku. Võttes arvesse võlgniku maksejõuetust, on kohtutäitur esitanud taotlused rahatrahvi võla asendamiseks arestiga vastavalt täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1.

J.Voilenko ei nõustu karistuse asendamisega, ta kinnitab, et leppis k.a. oktoobrikuus kohtutäituriga kokku tasuda võlgu 300 krooni kaupa kuus, alalist ega ametlikku töökohta tal ei ole, teda toetavad materiaalselt ema ja õde.

Kohus leiab, et antud juhul on karistuse asendamine otstarbekas, kuna võlgnik ei ole rahatrahvi tasumiseks midagi teinud ja puuduvad võimalused sissenõude pööramiseks tema varale. Mõjuvaid põhjuseid rahatrahvi tasumata jätmiseks ei ole, samuti puuduvad aresti kohaldamist välistavad asjaolud. KarS § 72 lg 2 kohaselt vastab kümnele trahviühikule üks päev aresti. Seega vastab Jakov Voilenkole määratud rahatrahvile 1 (üks) päev aresti.

Indrek Saar Kohtunik